為當權者製造混亂
鎮壓手無寸鐵市民 警方武力不斷升級
影片:
http://video.appledaily.com.hk/admedia/20140929/28092014_news_04_w.mp4
【本報訊】催淚煙霧在夏慤道中央升起，香港從此不再一樣。為保假普選，當權者不惜製
造混亂，即使不敵憤怒民眾，從早到夜節節敗退，每步決定卻是越走越錯，「香港警察鎮
壓香港人」，先叫群眾坐下再發射催淚彈、向沒有暴力行為的市民施放胡椒噴霧，由防暴
警察暴力鎮壓數以萬計的集會平民和學生，諷刺非常。
記者：馬志剛 林社炳
記者中午時分從金鐘站出閘，打算由海富中心上天橋前往集會場地，不料遇上警方封鎖天
橋，除了持記者證的傳媒以外，有出無入。市民向警員查問，一律獲覆「向前（灣仔）行
唔好阻塞通道，唔該晒」(翻譯:向前（灣仔）行不要阻塞通道，謝謝」 )，惟不久有市民
折返指警「講大話」，前方天橋同樣已封鎖。不少人問前行至甚麼地方才能過路，警察不
耐煩回覆「我都唔知，人人都係咁行」(翻譯:「我都不知道，人人都係這樣行」)，被譏
「行到西灣河先可以過對面呀？」
人群不斷從港鐵站湧出，行人路瞬間站滿三、四百人，有人直接坐在樂禮街上攔阻其他汽
車駛離，此時開始有第一批警員一字排開攔路。斡旋句鐘不得要領，市民開始起哄衝出路
面，「路係行出嚟㗎！」(翻譯:「路係人走出來的！」)警隨即再派四層警員增援，並舉
起黃旗警告不要衝擊。突然警方奮力一推，將示威者壓向路邊水馬，場面混亂，雙方輕微
推撞，惟警察仍無意封路，巴士、貨車就在市民背面經過。
記者遭瞄準射胡椒噴霧
記者退往德立街點算集結人數，三時已有逾千人被堵塞在海富中心，突然有義工傳出消息
，指示威者佔據紅棉路馬路。記者趕及已有500多人坐在路面，警察全封所有行車線，人
潮延伸至金鐘道。同一時間，逾千市民成功突破夏慤道警察防線，衝出西行線堵塞馬路，
稍後更突破干諾道中橋底，讓紅棉路聚集的示威者匯合，填滿夏慤道東行線。有警車被困
填滿示威者的路中心動彈不得。
惟步至添美道入口，戴上頭盔與防毒面罩等裝備的警員，緊按鐵馬死守，高舉黃旗警告，
示威者手持雨傘繼續前行，被警施放大支、小支裝胡椒噴霧，一輪攻勢後示威者換出中椒
者，稍事休息突再湧上。記者即使身穿反光衣識別傳媒身份，仍遭警員指控推鐵馬被瞄準
發射，頭、頸、眼、手臂同時中椒，大叫是記者才獲較高級警員敷衍一句「唔好意思」(
翻譯:「不好意思」)。更有一名市民僅背向警員站立，有白衣督察伸手輕拉其左臂，男子
轉身即換來近距離向雙目發射胡椒噴霧，痛苦避退，身旁目擊者怒不可遏喝罵督察，督察
即閃身後退「扮冇嘢」(翻譯:「扮沒事」)。
記者雙目回復視力後，即重返現場，警方期間無數次發射胡椒噴霧，不料6時正警方舉起
黑旗，防暴警察五秒內即朝人群中心施放催淚彈，無視上萬市民聚集路面無法短時間走避
，驚聲尖叫此起彼落，眾人倉皇逃離，多人吸入煙霧狂咳不已，淚水不斷流，已難分是煙
霧還是痛心所致。
不過，催淚彈未有嚇怕示威者，不少人待煙霧一散，隨即填補空位集結，即使換來警方第
二、第三以至更多輪的催淚彈攻勢，仍無人萌退意。武力步步升級，示威者卻有增無減，
這一夜的香港警察在保護市民還是政權，顯而易見。
http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20140929/large/29la4p333.jpg
http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20140929/large/29la4p444new.jpg
■示威者高舉雨傘擋胡椒噴霧。馬泉崇攝
http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20140929/large/29la4p555.jpg
■有示威者毋懼催淚氣體，穿梭煙霧之間。楊柏賢攝
http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20140929/large/29la4p7.jpg
■防暴警察無視示威者密集無法躲避，在人群中施放催淚彈。謝榮耀攝
apple
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20140929/18883366