http://news.ltn.com.tw/news/life/paper/817145 自由時報
〔記者陳彥廷／屏東報導〕屏東縣潮州火車站移動式護欄上，昨天被人發現寫著斗大「維
护中，注意安全」的簡體字，並大剌剌放在火車站出入大廳，民眾痛批「現在搭的是台鐵
還是中國鐵路？」
潮州火車站內簡體字護欄至少十面，就放在出入車站的必經走道，毫不遮掩，通勤民眾氣
憤指出，看到施工護欄上寫著「維护中，注意安全」簡體字，讓人傻眼，以為是在中國搭
火車，站方人員難道都沒注意到嗎？實在太離譜。
站長：請鐵工局包商速移除護欄
潮州站長陳俊興澄清，該站工程屬鐵路改建工程局負責，因階梯旁扶手損壞，包商施作尚
未完成，隨意放上印有簡體字的護欄，引發民眾誤解，將向鐵工局反映，請儘速移除。
網友將照片分享引起熱議，有人說「簡體字怎麼能在國營單位出現」，有人擔心「台鐵快
要被賣掉了」，還有網友譏諷「台鐵列車常誤點，說不定站內時鐘都是中國製的」；也有
網友緩頰「可能是怕中國觀光客看不懂繁體字吧」。
附註:
下次我看 總統府 應該也會變成簡體字吧