※ 引述《SJon ()》之銘言：
: 如題，這是我國外朋友的女兒，如果我在美國，我就自己來了，但因爲他問我我，我該基於私心推薦繁體字還是以國際形勢建議簡體字，有沒有外國朋友學中文該以繁體字為主還是簡體字為主的八卦？
簡體字的優勢只在手寫起來稍微快速一點了而已。
以學習中文的角度來看，請參考實際的中文教學經驗:
http://www.thenewslens.com/post/26136/
其實對完全沒有中文基礎的人來說，學正體字比簡體字容易很多，因為脈絡清楚，每個字
都有源可推，能以推敲理解的方式去學而不是死記硬背。簡體字在化簡的過程已經把太多
脈絡打斷了。
簡體字還有一字對多字的問題，在理解過程中容易混淆誤會
http://www.guokr.com/question/499505/
像"這艘船只會開到夏威夷"，若是正體沒有歧義，如果是簡體，是指"船不停夏威夷之外
的其它地方了"，還是"這船隻會到夏威夷去"?
"他叫她去下面"，正體就是指他叫她去較低的地方，若是簡體，前後文沒有特別交待的話
，怎麼判斷是不是叫她去煮碗麵?
至於其它方面的考量，正如大家推文所說
學會了正體中文，簡體是不用特別去學就可以看得懂的
就算是用在一般日常溝通或商務上
我想也不太會有因為正簡不同而造成溝通表達障礙的問題
真的有需要正轉簡的話，工具也是隨手可得
(因為一字對多字的問題，簡轉正相對之下反而需要格外小心)
除了易學之外，正體還有接觸面更廣的好處
若對文學、歷史(不限於中國，還包括很多臨近的亞洲國家)有興趣
這些都是跟正體中文綁在一起的。