包道格：占中效應台港不宜比較
（中央社記者廖漢原華盛頓2日專電）卡內基國際和平基金會副會長包道格今天表示，台
灣與香港情況不同，比較兩者的選舉與抗爭，就像比較蘋果和橘子；把台灣與香港議題混
為一談，只會將「占中」局勢複雜化。
包道格（Douglas Paal）接受中央社記者訪問時指出，整體來說，台灣與香港年輕世代抗
爭有些類似之處，經濟繁榮地區的青年都面臨冷戰後全球化，機會大幅減少，香港與台灣
青年都見到出路大不如前，因此對政治感到不滿。
他說，台灣青年認為服貿協議威脅未來的機會，香港青年則看到大陸民眾與影響湧入，造
成房價飛漲，貧富差異加劇，雙方都見到中國大陸帶來的擁擠現象和某些醜陋面，不希望
是中國的一部分。
隨著「占中」局勢演變，台港兩地青年互動，出現「今日香港、明日台灣」等說法；包道
格分析，台灣情況確實和香港不同，比較兩者的選舉與抗爭，就像把蘋果和橘子放在一起
，兩者不是可相比配的，也無助於解決問題，但兩地青年的情緒可以理解。
包道格指出，台灣過去就有大規模示威，例如洪仲丘事件、太陽花學運等，相當習慣大型
和平抗爭。
由現實面來看，包道格表示，人們不需要喜歡北京領導階層，但應盡量瞭解他們在想什麼
；理性來看，把台灣與香港議題混為一談，無法使得問題容易些，只會更複雜、更困難。
他強調，所有人都期望自治、自我管理，中國大陸1997年從英國手中接下香港，當時情況
不完美，但是這是必須接受的事實。1031003
http://www.cna.com.tw/topic/popular/4670-1/201410030115-1.aspx