Re: [問卦] 有沒有國語就是簡化中文的八卦

作者: taipeiguy (taipeiguy)   2014-10-08 18:34:20
※ 引述《SoSo5566 (↖☆煞氣a颼颼★↘)》之銘言:
: 但是在發音上使用的是清朝皇朝時起推廣的官話
: 有機會去看看滿清皇帝講官話(例如溥儀在東京審判作證的影片) 現代人都聽得明白
滿清時期是講官話,
 但這官話並不是滿清人推廣起來的,
 而是千百年來在北方所形成,
 在滿清成立前,已經是百姓的語言。
: 國語跟其他許多方言比較 是簡化後而且還被北方民族兒話音影響的中文
: 在聲調上尤其明顯 但在詞匯上因為具有官方語言的優勢 國語發展比較多新詞
國語多新詞
 主因在於發音較簡便
 而且配合文字
 有音就有字,有字就有音
: 可是很多基本詞匯仍是以本土語言較為豐富 只是台灣人已不懂得使用
 
 哪來的豐富
 唐詩裡許多的字,
 台語是唸不出來的,
 有的就算唸出來
 音也很怪。
  
: 這些語言歷史都很悠久 也較接近中原古音 許多面向來看都比國語複雜且更有系統
 不要再自嗨了
 國語比起閩南語
 更接近古音,
 只是它少了入聲字。
 不信的話
 拿幾首唐詩用閩南言去讀
 再用國語來讀
 看看哪種唸起來腔調圓潤。
 
 就用李白那首床前明月光為例, 
 用國語唸,字字圓潤,
 用閩語唸,就出現好幾個類似ㄘ ㄙ的音,
 也就是上下門齒間的氣擦聲
這在詩詞裡是大忌。
再用格律最嚴的律詩來檢驗,
 每一句的每一字都有平仄的法則,
 用國語讀,幾乎都合
 用閩語讀,常有不合。
 所以,台語稱為鶴佬話或褔佬話,
 較為正確,
 而河洛話或中原古音,
 台語應該沒這資格!
作者: jack19931993 (三無少年)   2014-10-08 18:37:00
接近中原古音的不是閩南語跟廣東話嗎
作者: shadow0326 (非議)   2014-10-08 18:41:00
少了入聲還說平仄可以幾乎都合,真是可笑
作者: a7708101 (Jackson)   2014-10-08 18:41:00
國語有入聲字? 頗呵
作者: gundam0079 (隨意挑選歡淫試插)   2014-10-08 18:45:00
沒聽過讀書音
作者: conshelity (此帳號有毒☠)   2014-10-08 18:46:00
國語的入聲字 你怎麼分辨 ^^
作者: peterwww (小宇宙之復興)   2014-10-08 18:49:00
亂扯誰自嗨 我是中國人正港台灣人
作者: krishuang (五柳先生)   2014-10-08 18:50:00
沒入聲有平仄,字字圓潤,哈哈哈哈哈哈哈哈
作者: xxyxx (123)   2014-10-08 18:54:00
.........你真的會說台語啊?
作者: hamasakiayu (ayumi)   2014-10-08 19:36:00
北京官話認真找應該是找得出有喉塞尾的分支的至於後面那段我也不認同,基本上現代國語距離唐音演變更多,要說念起來多合格律,那是騙人的但我們要注意的是,即便是閩語也是相對比較好絕無現今哪種方言念古詩還完全合轍的道理唐到今日都已遷年,哪有千年不變的語音?保留多寡問題,且保留多也不代表就是好少也不代表比較低等或進化,就很單純的語音演變而已去爭正統真的很無聊,語言學這種東西就扔給語言學家在冷門的領域慢慢玩吧j16不適合政治的熱度加入它(純各人主觀)
作者: regeirk ( )   2014-10-08 19:43:00
天阿我快笑死了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com