Re: [問卦] 1911年10月 台灣人在幹嘛?

作者: shinshong ( )   2014-10-10 09:47:00
台灣回憶探險團的FB,有網友提供1911年10月當時
臺灣日日新報對於中國動亂 及 對臺灣糖業影響的報導
http://goo.gl/fXoF9H 圖
看那些標題字滿有趣的:
「革命黨暴動彙報」「北京廷の切言」「政府側の戰報」
「總督更迭」「北京の動搖」「革命軍優勢」「官軍南下中止」
「山東亦擾」「遠征軍濟南」「天津攻擊風說」「軍艦影なし」
「叛徒勝利」「列國の派兵」
至於當時台灣發生了什麼事,以下是說明文字:
1911年10月,中國爆發大規模動亂,最後導致了中華民國成立,這段歷史透過無孔不入的
宣傳教育大家應該都熟到不能再熟了。
但在同一時間的臺灣,面對鄰國發生大動亂有什麼反應?臺灣當時的氣氛和情境又是如何
呢?由當時的報紙記載來看,1911年10月,在日本治理下的臺灣,剛經歷一場罕見大颱風
,嚴重災情導致西半部體無完膚,十萬戶民宅受損,三百多人死亡,連臺南赤崁樓的五子
祠也倒塌。於是報紙發起了募款救災活動,演藝人員也組成「義捐演藝會」募款。同時理
蕃(對原住民)軍事行動如火如荼的進行中,另一方面則安排許多原住民頭目組成觀光團日
本本土參觀。由於天長節(天皇的生日)隔月就要到了同時也是臺灣神社鎮座10週年紀念,
於是從天災中走出來的臺灣,也著手進行相關祭典的準備。各種建設沒有停著,電力、通
訊、鐵道、交通等現代化工事不斷進行中。
10月10日這一天冷鋒來襲,氣溫忽然降低了好幾度,幾天後鄰國暴動的消息傳來臺灣,引
起各界震撼!由於糖、鹽等等物產出口至中國的貿易勢必受到動亂影響,形成了市場擔憂
的氣氛。連日飄雨、市況冷清、物價卻又上升了。
當年臺灣人無法想像的是這場鄰國暴動,幾十年後將輾轉對臺灣造成天翻地覆的改變,年
復一年紀念這個他們曾經隔岸觀火的日子。
就這樣1911年的臺灣人,渡過了一個複雜的10月。
※ 引述《nektsu2 (N)》之銘言:
: 1911年10月(明治44年),台灣人在跟颱風奮鬥...
: 中國革命暴動 推翻清政府 等到消息傳到日治台灣根本後知後覺
: (香港佔中第一時間都不太報導了)
: 莫名奇妙的103歲生日快樂(刻意洗腦成"台灣生日"),多數台灣人根本沒參與過當時的中華民國革命建國,到底要慶祝什麼呢?
: 有沒有 1911年10月 台灣人在幹嘛的八卦?
作者: koxinga ("肇事"孤兒)   2014-10-10 09:49:00
作者: sumika (鑑純夏)   2014-10-10 09:49:00
皇民歲月
作者: widec (☑30cm)   2014-10-10 09:51:00
今年的十月十日 也有個21世紀最大颱風在台灣東側
作者: aloneme01 (加油)   2014-10-10 09:51:00
日文居然有"狼狽" @@
作者: chen740530 (chen740530)   2014-10-10 09:51:00
大日本帝國萬歲
作者: lion198 (n/4)   2014-10-10 10:03:00
鄰國國慶
作者: frogha1 (Dangelo)   2014-10-10 10:23:00
外國國慶, 台灣人被殖民, 只好被逼迫跟著一起慶祝
作者: fanntasy (愛克吼)   2014-10-10 10:23:00
被日殖民的穢多高潮了
作者: jeanniewoo   2014-10-10 10:42:00
作者: afflic (afflic)   2014-10-10 10:47:00
經濟果然還是比較重要

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com