1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題/內文:
台積電 感動了高雄
只花2個月 氣爆災區高效率重建
2014年10月13日
上月底於三信家商舉辦的感恩餐會，災民看到家園重建及台積電援助過程，感動得落淚。
【蕭文康╱台北報導】台積電（2330）在高雄氣爆案後積極，因直接援助災民贏得各界稱
讚，救災工程於國慶日前順利完成，總計為災民修繕房屋659件、361戶、完成安全圍籬
4858公尺、臨時便橋5座、臨時道路4576公尺、累計出工人數逾4000人次，效率之高深深
感動當地居民。
台積電9月27日感恩餐會，邀請受災戶、協力廠及贊助企業代表共進午餐，現場播放重建
過程，不少災民感動掉淚，當天有災民主動為台積電志工社社長張淑芬獻花，也有的主動
懸掛感謝紅布條。
台積電修繕騎樓天花板、地板及人行道前後比較圖，修繕前是一片廢墟，修繕後已恢復整
齊。
不比賽捐錢 主動協助
高雄8月初發生氣爆，8月4日張淑芬與台積電新廠工程處處長莊子壽親赴災區了解需求，
第2天與協力廠合作投入修補道路、房屋修繕及搭建安全圍籬等工程，與當地里長聯繫提
出免費修繕房屋等措施，台積電不跟別的企業比賽捐錢，主動協助獲得居民一致喝采。
張淑芬表示：「從氣爆發生當時的不捨、感傷與震撼，到重建完成，內心感觸良多、充滿
感謝」，不少居民建議將馬路及社區公園改名為台積電路、台積電公園，但她婉謝，因為
她覺得這次重建不只台積電的功勞，協力廠、各企業及工人們等，都付出不少心血。
莊子壽被張淑芬稱為是這次台積電在高雄救災的靈魂人物，談到重建，莊子壽不改建廠大
將之風，他認為這次參與重建大致上沒有特別困難之處，主要是等機器，例如吊車作業需
要協調，因此協力廠的執行力比較重要。
這次台積電派駐災區僅土木專家2名、1名水電專家、1名會計共4名，人力之少超乎外界想
像，但莊子壽說，台積電新建廠房規模上千億，不需太多台積電人員在場，最主要是和協
力廠長久合作的默契。
台積電與協力廠商免費為災區居民免費修繕大門、門窗及外牆等。
方式多創舉 帳目清楚
莊子壽強調：「政府單位也很幫忙，讓出很多空間給台積電做。救災是跟時間在賽跑，施
工期2個月，好？還是不好？很難說，但如果從第1天包括政府、企業和災民都認同（台積
電這種救災的模式），重建速度就會快一些。」
台積電規劃重建工程，莊子壽強調：「這是很謹慎的事，因為是在幫捐款人花錢，一般來
說工人每日平均工資3500元，這裡給3800元，救災時雖被授予很大的權力，帳目一定要清
楚，所以台積電派會計人員每天進行核帳並紀錄下來，如此廠商不僅放心，請款速度也快
。」
台積電協助重建的方式有許多創舉，在受創嚴重的凱旋路成立報案中心，進行現場調查，
災民可電話申請、隨時連絡，台積電也主動登門詢問是否需要協助，但幫助對方以受氣爆
損害且在安全、生活有關的優先維修。
修繕過程中，台積電也進行品質檢查，一定要經得起居民的考驗，莊子壽說，「很多居民
稱讚房屋在修繕後比之前還要好」。
高雄氣爆企業重建專案 各公司單位出資金額
每天發飲料貼給工人，可到鄰近飲料店免費換飲料，也讓商家有生意。
台積電與協力商進駐災區的工程車，上有台積電賑災工程車字樣。
台積電協助高雄氣爆重建大事紀
◎8/4：
．董事長夫人暨志工社社長張淑芬前往高雄慰問員工親戚家屬，實地了解災區情況
．公司內部「台積i公益」平台開放員工自由捐款救災
◎8/5：志工及專家進駐高雄災區正式協助重建
◎8/8：「台積i公益」平台在內部發起募捐，3天募逾1200萬元，並號召各項專才員工及
協力廠商投入災區造橋、建圍籬、修屋等
◎8/14：
．回填一心路380公尺，預計總共要完成約4.3公里道路臨時回填作業
．登記修繕房屋共有71戶，完成進度約15%
◎8/25：進入災區16天來共投入1062人次、234輛工程車、完成鋼性路面施作2070公尺、
完成修繕房屋296件、218戶
◎9/26：台積電婉謝居民以台積電命名道路及公園
◎9/27：
．舉辦感恩餐會為高雄加油
．總計為災民修繕房屋659件、361戶、長輩照顧及房屋修繕6戶、總計完成安全圍籬4858
公尺、臨時便橋5座、臨時道路4576公尺、鋼板樁570.4公尺、累計出工人數3950人次、進
場機具370輛次
◎10/9：完成房屋修繕最後剩餘工程
資料來源：記者採訪整理
3.新聞連結:
http://ppt.cc/fz~A