作者:
goodcack (silkworm)
2014-10-20 23:20:53※ 引述《ss456985 (搭波S)》之銘言:
: 1.媒體來源:
: 自由
: 2.完整新聞標題/內文:
: 在選區內發扇子惹議 日本法務大臣松島綠請辭
: 3.新聞連結:
: http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/1136265
質詢影片:https://www.youtube.com/watch?v=56WPBXSlkaY
找到另一篇新聞有約略翻譯。
------
台裔日籍議員蓮舫不改大砲本色,質詢執政黨大臣,為了一支扇子,日本國會鬧得不可開
交,因為根據日本選罷法規定,公職人員不得發放有價值的東西給選民,任何實用性的贈
品都不行,所以大臣怎麼樣都不肯承認這是扇子,台裔日本議員蓮舫:「這樣沒有違法嗎
?妳還笑得出來?」,日本法務大臣松島綠:「這個扇子,或許看起來很像扇子啦。」台
裔日本議員蓮舫:「首相這是你指派,負責法務的大臣喔,她還適任嗎?」
無端捲入兩個女人之間的戰爭,安倍好頭痛,只能硬著頭皮當和事佬,日本首相安倍晉三
:「為了不要再被質疑,我希望松島大臣不要再發送這種東西了。」,蓮舫國會質詢搶盡
鋒頭,不過有日媒打臉,說她四年前選舉也發過扇子,仔細對比兩個文宣都是圓形紙板,
差別就在法務大臣的還有握把,看起來的確比較像扇子,台裔日本議員蓮舫:「我發的是
圓形傳單,和扇子是不一樣的」。
http://ppt.cc/JXr1
------
影片中,記者還跑去問路人是否覺得那把是扇子 XD
樓下說說看,那到底是不是扇子?