Re: [新聞] 英文差? 柯P:我在美國住過一年

作者: l42857 (~.~)   2014-10-25 00:58:38
※ 引述《iverlung (布魯石)》之銘言:
: 針對交通部長葉匡時指是否放心讓柯文哲接待外賓,質疑柯的英文能力,柯表示不要把政
: 治搞成馬戲團,他在美國住過一年,也是台大教授,怎麼不會講英文。另外柯也提到對台
: 灣感念祠的想法,他說這個觀念不錯,將對台灣有貢獻的人、不分國籍、黨派,立一個祠
: 不錯,但到底要不要蓋成正式建築物,還要考慮。(張博亭/台北報導)
葉部長, 質疑任何一個醫生的英文能力是很可笑的.
口語可能不像馬英九蔡英文一樣可以打很強的嘴炮,
但一般交談看報紙等級的文章是沒問題的.
先不論每年醫學系都至少是全國前千名的優秀學生.
柯P應該教育台灣人一下, 台灣至今"所有西醫的病歷"仍是用英文寫的.
台灣沒有一本病歷上的記錄是中文.
前幾年還有人在推病歷中文化呢.... 但因為很多問題沒有推下去.
作者: a1122334424 (kuroneko)   2014-10-25 00:59:00
馬英九的英文很強 可以打很強的嘴砲歐?
作者: shuckmol (五一五阿阿)   2014-10-25 01:02:00
當過蔣經國翻譯 有一定水準吧
作者: Homepage (這是我的溫柔)   2014-10-25 01:05:00
攝影社出身 翻譯會多好
作者: anper (鏡中人)   2014-10-25 01:06:00
可是其實醫學用到的術語 跟一般的英語還是不太一樣
作者: NewSpec (新規格)   2014-10-25 01:07:00
我不信馬英九英文有一定水準 等等補噓
作者: asdfghjklasd (好累的大一生活)   2014-10-25 01:13:00
交通部長是用政府身份還是KMT身份說這種話?不得體
作者: radi035 (阿富)   2014-10-25 01:16:00
如果我是柯我一定回他:你先罰遠通2E,再來跟我談英文
作者: oxasshole   2014-10-25 01:45:00
馬的英文無庸置疑...
作者: eiji6789   2014-10-25 02:00:00
管好你的遠通吧你
作者: cooxander (天使)   2014-10-25 08:32:00
可能689以為柯文哲是中醫吧
作者: scrumhalf (scrumhalf)   2014-10-25 08:51:00
柯p不會開刀,當然不用寫病歷。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com