[爆卦] 動畫電影「神隱少女」千尋爸爸吃的柔軟食物是「肉圓」

作者: kiyoe (7.75歳です)   2014-10-26 20:58:54
由吉卜力工作室製作
宮崎駿執導的日本動畫電影
日本史上票房最高的電影
神隱少女(千と千尋の神隠し)
在神隱少女的故事當中
千尋和爸爸、媽媽誤闖入了一個人類不應該進入的靈異小鎮
千尋的爸爸吃的柔軟食物被證實是台灣特色小吃「肉圓」
http://i.imgur.com/1EBP9t7.jpg
http://i.imgur.com/QEYLUS1.jpg
http://i.imgur.com/c52es7b.jpg
http://i.imgur.com/rUvWjDW.jpg
http://i.imgur.com/s58F6xA.jpg
http://i.imgur.com/T0IbWsc.jpg
不過千尋的爸爸、媽媽因為貪吃的緣故
沒有經過允許就隨便吃別人的食物
而遭到懲罰變成了豬
http://i.imgur.com/GKpnIGp.jpg
作者: johnny3 (キラ☆)   2014-10-26 21:00:00
勝文 是你?
作者: matto (碼頭)   2014-10-26 21:00:00
取景地就在台灣阿
作者: dragonne (爛人)   2014-10-26 21:00:00
所以最後一段是日本的肉圓店?
作者: winterjoker (流河)   2014-10-26 21:00:00
我一直以為那是麵筋欸...
作者: rock2345 (Kiri)   2014-10-26 21:00:00
變成勝文了
作者: kairi5217 (左手)   2014-10-26 21:00:00
...餓了
作者: star123 (光二比利海靈頓)   2014-10-26 21:00:00
バーワンwwwwwwwwwwww
作者: Israfil (贖罪聖音)   2014-10-26 21:01:00
一直吃一直吃一直吃一直吃一直吃一直吃一直吃一直吃一直
作者: tunisco (終極魯蛇)   2014-10-26 21:01:00
看吧! 因為裡面有加餿油所以吃了變聖文
作者: Kakehiko (用localizer晾衣服)   2014-10-26 21:01:00
肉圓直接一口都不怕被燙到?
作者: BDG (畢帝姬)   2014-10-26 21:01:00
可以選市長
作者: eva19452002 (^^)   2014-10-26 21:01:00
取景地是台灣九份不是謠言已久嗎?
作者: Atropos0723 (Atropos)   2014-10-26 21:01:00
肉圓(バーワン),難得是用台語耶.....
作者: j73596 ( ( ̄y▽ ̄)╭)   2014-10-26 21:02:00
難到不是因為炸肉圓的油是頂新的 所以才變成豬嗎?
作者: Moshiba (JEWELS)   2014-10-26 21:02:00
勝文 是你?
作者: Fanning (分你)   2014-10-26 21:02:00
肉圓長這樣....
作者: turbomons (Τ/taʊ/)   2014-10-26 21:02:00
宵夜文...
作者: superLM (Let's play it by ear)   2014-10-26 21:02:00
抓到了
作者: keepstudying (keepstudying)   2014-10-26 21:02:00
肉圓為什麼會有骨頭?
作者: purin3333 (小波)   2014-10-26 21:02:00
左手拿的是春捲嗎?
作者: Q00863 (阿棋)   2014-10-26 21:02:00
只有我覺得圖是烤全雞嗎
作者: jolynn403 (揪令)   2014-10-26 21:02:00
可是千尋爸吃的肉圓有小翅膀…看起來不像啊
作者: Atropos0723 (Atropos)   2014-10-26 21:02:00
看圖,那肉圓還有長翅膀呢.............
作者: gbcg9725 (謝謝你9725)   2014-10-26 21:02:00
普通人變成剩文的故事
作者: skn60694 (入聲)   2014-10-26 21:02:00
肉圓為什麼會長兩隻雞翅膀??
作者: sading7 (sading7)   2014-10-26 21:02:00
肉圓有那麼大的嗎
作者: eva19452002 (^^)   2014-10-26 21:03:00
千尋:不要吃太胖,不然會被殺掉哦
作者: Kakehiko (用localizer晾衣服)   2014-10-26 21:03:00
而且下面解釋肉圓時也怪怪的 肉圓是過年吃的?
作者: Cj3636736   2014-10-26 21:03:00
可惡 想吃
作者: slimu0001 (魚丸)   2014-10-26 21:03:00
吃到有毒澱粉的肉圓還被懲罰變成豬,真是可憐
作者: qmaper (~卡片~)   2014-10-26 21:03:00
香菜
作者: yukina23 (想要好天氣...)   2014-10-26 21:03:00
肉圓哪是長這樣...
作者: industrialld   2014-10-26 21:03:00
這日本肉圓嗎?看起來好難吃...
作者: andrewyllee (吉他吉他)   2014-10-26 21:04:00
我怎麼看都是鳥類耶
作者: shinki5566 (企鵝)   2014-10-26 21:04:00
我第一次看到肉圓有長翅膀的XDDDDD
作者: dragonne (爛人)   2014-10-26 21:04:00
肉圓一個日幣500圓喔...
作者: eva19452002 (^^)   2014-10-26 21:04:00
九份的紅糟肉圓蠻有名的,好像跟阿婆芋圓齊名的樣子
作者: asazen (選錯分歧)   2014-10-26 21:04:00
假的吧 想用九份取景這謠言連結肉圓嗎
作者: howwong (永夜初晗凝碧天)   2014-10-26 21:05:00
這樣也要吃人卡通豆腐 真噁心
作者: KAMESANMA (LOVELESS)   2014-10-26 21:05:00
日本也業配……
作者: smallmin1107 (min)   2014-10-26 21:05:00
剩文 不要吃太胖 會貝殺掉
作者: Fanning (分你)   2014-10-26 21:05:00
文章出處貼一下啊
作者: luming (算起來也14個月了)   2014-10-26 21:05:00
為何長的像雞
作者: Atropos0723 (Atropos)   2014-10-26 21:06:00
蒸肉圓都是長這樣 我覺得炸的比較好吃
作者: Fanning (分你)   2014-10-26 21:06:00
看到啦
作者: gogoegg (--)   2014-10-26 21:06:00
肉圓隨時都可以吃吧 講得好像特定場合才有的樣子
作者: suisp (suisp)   2014-10-26 21:06:00
我以為那是雞肉塞料 不太像肉圓
作者: AFROGUNSO (AFROGUNSO)   2014-10-26 21:07:00
肉圓多捏兩隻腳出來看起來比較可愛啊
作者: fastmonster (長髮)   2014-10-26 21:07:00
一直以為那個是巨大的麵筋 看起來很好吃
作者: ChenDotQ (好人好事代表 no.4440337)   2014-10-26 21:08:00
誇張,竟然沒人支援神圖
作者: argus0606 (花惹發)   2014-10-26 21:08:00
那個肉圓是剪過,選我正解
作者: shenmue1001 (地獄傀儡師)   2014-10-26 21:09:00
吃這麼多台灣各地的肉圓 就是沒看過動畫裡面的
作者: argus0606 (花惹發)   2014-10-26 21:09:00
剪過才會多兩根出來
作者: ericleft (呆鵝誤我一生~~)   2014-10-26 21:09:00
肉圓有這麼軟嗎?
作者: CPULE (溫眠)   2014-10-26 21:09:00
那Q度也不像是肉圓阿... 哪一家的有辦法這樣彈...
作者: max52001   2014-10-26 21:10:00
不像
作者: andya1989 (阿控)   2014-10-26 21:10:00
九份紅糟肉圓超油 還是屏東的好吃!
作者: Q00863 (阿棋)   2014-10-26 21:10:00
原來是肉圓阿 一直以為是烤全雞我蒸的跟炸的都吃過 這形狀就是沒看過 不知道是哪間的
作者: OoJudyoO (安康魚)   2014-10-26 21:11:00
有翅膀的肉圓XD
作者: shinki5566 (企鵝)   2014-10-26 21:11:00
以前圓環的炸肉圓可以這樣子Q 配上醬超美味
作者: yanis (∀⊥S!┘∀Σ)   2014-10-26 21:11:00
幹 沒看過那麼噁的肉圓 ~_~
作者: Fanning (分你)   2014-10-26 21:12:00
這種業配感 老闆是不是台灣人啊?
作者: hamasakino (orange)   2014-10-26 21:12:00
為什麼不是水水肉……
作者: twchhmcs36 (老牧)   2014-10-26 21:12:00
.......我一直以為那是某種雞 沒看到它還有四肢嗎
作者: eva19452002 (^^)   2014-10-26 21:14:00
我才不相信是肉圓,明明動畫就把翅膀給畫出來
作者: Tamiya (雲母藍)   2014-10-26 21:14:00
去九份吃甚麼肉圓?要吃芋圓吧
作者: eva19452002 (^^)   2014-10-26 21:15:00
剪肉圓都是剪正中央十字形吧,那有人剪翅膀樣的?
作者: Fanning (分你)   2014-10-26 21:15:00
指雞為肉圓
作者: coon182 (微笑小空空♥)   2014-10-26 21:16:00
明明就是麗娜這間店的葉佩雯看錯,是麗鄉
作者: a7708101 (Jackson)   2014-10-26 21:17:00
一直吃 一直吃 一直吃 一直吃 一直吃 一直吃 一直吃
作者: ching1210 (雲某)   2014-10-26 21:17:00
吃了就可以選台北市長了
作者: diamondcrazy (nopainnogain)   2014-10-26 21:18:00
不管像不像,那一段畫的食物看起來真的都很可口!!
作者: victoryman (聖立祐 彭馬利哥)   2014-10-26 21:18:00
騙肖耶!! 何時肉圓長了兩隻翅膀? 當我沒吃過肉圓?
作者: basketkdash   2014-10-26 21:18:00
肉圓吃那麼大口是想噎死嗎?
作者: ching1210 (雲某)   2014-10-26 21:19:00
而且哪一國的肉圓有長翅膀的...
作者: cikk1942 (TOOMOO)   2014-10-26 21:19:00
那是肉圓...?那彈性也太詭異,是加塑化劑的吧
作者: AFROGUNSO (AFROGUNSO)   2014-10-26 21:19:00
造型肉圓啊,發揮點想像力嘛
作者: kop5236 (想砍帳號的人生online)   2014-10-26 21:20:00
毒澱粉+塑化劑+餿水油 難怪會變成豬
作者: gbcg9725 (謝謝你9725)   2014-10-26 21:20:00
加了red bull
作者: AFROGUNSO (AFROGUNSO)   2014-10-26 21:20:00
水晶餃就一堆奇型怪狀的
作者: hiddenbreak (躲起來)   2014-10-26 21:20:00
原來是業配文XDD
作者: bm061596 (我得了桌球病~)   2014-10-26 21:21:00
又加了塑化劑~~毒澱粉跟毒油~難怪吃了變身成豬.........
作者: Zeroyeu (凌羽)   2014-10-26 21:22:00
聖文 是你?
作者: flutebyme   2014-10-26 21:22:00
幹!是鬼島
作者: ionchips (ION)   2014-10-26 21:22:00
肉圓不是一夾就碎嗎 是說動畫中的造型讓我很沒胃口= =
作者: kxt251244 (狼大)   2014-10-26 21:24:00
那個地方就是傳說中的天蓬國…
作者: huckebein12 (翼の折れた天使)   2014-10-26 21:24:00
該認真時不認真、不該認真時異常認真的鄉民們一夾就碎的是吃到雜碎麵的豬血吧 XDD
作者: fallen1 (猴光普照)   2014-10-26 21:26:00
肉圓的日文バーワン 用台語的音譯耶
作者: cmid05 (酷拉皮卡)   2014-10-26 21:26:00
塑化劑毒澱粉佐餿水油
作者: lindy80220 (敢為天下先...)   2014-10-26 21:28:00
肉丸為何有翅膀??哪裡有賣
作者: luming (算起來也14個月了)   2014-10-26 21:29:00
沒吃過一夾就碎的肉圓..
作者: euphoria01 (我是小明我瞎了)   2014-10-26 21:32:00
好想吃肉圓
作者: victoryman (聖立祐 彭馬利哥)   2014-10-26 21:33:00
明天早餐吃個肉圓壓壓驚
作者: pzyc79   2014-10-26 21:34:00
會不會有一天日本人來台吃肉圓 學電影中的吃法然後噎死
作者: dearjohn (山本龍之介)   2014-10-26 21:35:00
宮佬先知!暗喻台灣人都是豬頭三!果真大家天天吃芝麻糊
作者: cattgirl (小喵超愛合購)   2014-10-26 21:41:00
亂畫一通 大師讓我幻滅了
作者: wolfking623 (卡比利亞的微笑)   2014-10-26 21:41:00
所以台灣人是豬的意思...
作者: kkman321 (風與葉擦身而過)   2014-10-26 21:41:00
一直吃一直吃就變成剩文
作者: Halu5566 (哈魯)   2014-10-26 21:43:00
バーワン拿去google翻譯聽好有趣XD
作者: izna (進攻北極)   2014-10-26 21:44:00
能把食物畫到那麼噁心也算他厲害
作者: therawarm (生手臂)   2014-10-26 21:59:00
可惡餓了
作者: plusonezero (本草綱目科屬種)   2014-10-26 22:01:00
那有翅膀欸,誰家肉圓有翅膀啊
作者: Tenging (菜鳥)   2014-10-26 22:02:00
勝文是你
作者: cosicosi (助人為快樂之本)   2014-10-26 22:02:00
我一直覺得是雞肉料理耶 好像看到有點像翅膀的東西.....
作者: ShoeiX12 (ShoeiX12)   2014-10-26 22:06:00
我那時候一直在想那是三洨 原來如此....
作者: catbuji (咕嚕咕嚕)   2014-10-26 22:07:00
我一直以為是烤全雞但實在軟的很詭異XDDD
作者: delaluna ( ̄︶ ̄y)   2014-10-26 22:11:00
根本不像 還有日本的那個肉圓餡料也亂包一通
作者: Tenging (菜鳥)   2014-10-26 22:12:00
喜愛肉圓的感覺又浮現出來了
作者: Narsilion (懶散的熊)   2014-10-26 22:13:00
那是異界的料理 跟人間是不同的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com