[問卦] 有沒有客家人常常不發出"ㄡ"音的八卦

作者: doasgloria (青柳立夏)   2014-10-26 21:03:27
我身邊有些客家同胞
不是全部 但是有部分
或是我學這種口音的時候~
有些朋友會說我是客家人嘛!!
就是注音"ㄧㄡ"為母音的的字常常都發成"iu"的音
比如~ 丟東西 -> diu東西
流血 -> liu血
羞辱 -> siu乳
爛遊戲 -> 爛iu戲
牛色ㄆ -> niu色ㄆ
有沒有客家人部分有這種口音的八卦 ???
作者: dearlove (初現)   2013-10-26 21:03:00
講台語的也會啊
作者: Metallicat (金屬製貓)   2014-10-26 21:04:00
YES 又可以戰了!
作者: QQmother (老木)   2014-10-26 21:04:00
董月花
作者: roamer1005 (睏)   2014-10-26 21:04:00
有人不是也這樣講
作者: qwe19272375 (魯蛇下士)   2014-10-26 21:04:00
虎虎虎虎虎
作者: miniI58 (30cm X 1kg =LOSER)   2014-10-26 21:04:00
導 iu
作者: cjo4yk6 (木志)   2014-10-26 21:05:00
U4
作者: chen740530 (chen740530)   2014-10-26 21:05:00
怎麼不叫北京人講客家話 保證笑死你
作者: Israfil (贖罪聖音)   2014-10-26 21:05:00
客家人是發不出ㄒ的音 關西 guan xi 會變成guan si
作者: roseritter (滿城皆帶閃光彈)   2014-10-26 21:07:00
真的假的
作者: babyass (謝謝你~9527~)   2014-10-26 21:07:00
我也懷疑閩南人發不出ㄌ的音 很冷=>很ㄋㄥˇ 有八卦嗎?
作者: rongbin07   2014-10-26 21:08:00
粉油粉順粉香.......1 阿(2) 3 4 5.......差點忘惹 還有經典der.....打藍求(球)
作者: tyrande (泰蘭德)   2014-10-26 21:09:00
官方網站... 唸成 光番婉站
作者: SEAN0519 (Anchor_Dog)   2014-10-26 21:09:00
晚上 念成晚"商"三聲
作者: smokerog (煙賊)   2014-10-26 21:09:00
不是客家人也會OK?
作者: rongbin07   2014-10-26 21:10:00
打藍啾
作者: roamer1005 (睏)   2014-10-26 21:10:00
你下次遇到這種人直接問他是不是客家人阿絕對有人不是客家人也這樣發音
作者: Cj3636736   2014-10-26 21:12:00
花蓮人好像也會這樣
作者: Q00863 (阿棋)   2014-10-26 21:13:00
"南港展覽館"念看看
作者: YahooTaiwan (超可愛南西我老婆)   2014-10-26 21:13:00
花蓮人有接近 30% 是客家人,會有客家腔很正常
作者: for103you (洞洞兩)   2014-10-26 21:13:00
根本沒相關好嗎ZZZ
作者: KevinLow (廢文漏)   2014-10-26 21:14:00
這時間差不多可以開戰了4ㄅ4
作者: roamer1005 (睏)   2014-10-26 21:14:00
我遇過對方是外省人(國客語都不會), 也是這樣發音
作者: KZsmith (膽固醇大魔王)   2014-10-26 21:15:00
南港展覽館官方網站
作者: roamer1005 (睏)   2014-10-26 21:15:00
打錯 台
作者: babyass (謝謝你~9527~)   2014-10-26 21:15:00
"我做人坦蕩蕩"念看看
作者: fransice7 (哀川慎之介/法爾希歐)   2014-10-26 21:16:00
下一篇有沒有現在年輕人不會講台語國語也不標準的八卦
作者: lovejamwu (阿發我愛你!!!)   2014-10-26 21:21:00
流血 -> liu血...真的很明顯..
作者: sagem29 (YF 的 殺菌)   2014-10-26 21:23:00
小董表示:誒誒誒
作者: pipiispipi   2014-10-26 21:26:00
閩南人=好ㄋㄥˇ
作者: aidao (愛到)   2014-10-26 21:26:00
因為這幾個字除了「牛」客語本唸ngiu,其他都是按客語發音
作者: huckebein12 (翼の折れた天使)   2014-10-26 21:27:00
客家人講發生是指"花生"、閩南人講花生是指"發生"
作者: aidao (愛到)   2014-10-26 21:28:00
冷nl不分也是漢語常見現象,不分族群都有這樣現,不奇怪叫北京人來說客語或台語,一樣會有這樣的狀況啦~
作者: guemao (肝為罷極之本)   2014-10-26 21:40:00
幾缸號 技強號ㄍㄡˊ岡浩
作者: slowbear (想念,可以說嗎?)   2014-10-26 21:52:00
作者: yoyonigo (呦呦二號)   2014-10-26 22:08:00
原PO要不要順便開個外國人口音的文來戰啊......
作者: srobg666 (srobg666)   2014-10-26 22:09:00
老虎變"老府" 中和變"中否"

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com