1.媒體來源:
蘋果即時
2.完整新聞標題:
我之所以衝撞中興寓所…嫌公開信：忍無可忍
3.完整新聞內文:
2014年11月04日12:02
60歲的陳柄菘駕車衝撞中興寓所，讓正在晨跑的總統馬英九受驚，但其實他早已「預謀」
犯案，他曾在今年9月在網路撰文，發表一篇署名給社會大眾的公開信，開頭就寫「我之
所以會頂撞官僚…」
陳柄菘逾2千字的文章寫道，「我之所以會頂撞官僚是經過深思很久了，也就是說已忍無
可忍也不能再這樣的忍下去，即使會失去個人的人身自由也不可再包容，我的要求不多只
希望官署和媒體能聽到這種『微弱的聲音』。」
媒體報導，他目前擔任屏東某生物醫療基金會執行長，信中痛批台灣醫療濫用抗生素，為
了業績做不必要手術等9大疏失，強調會做出衝撞寓所的激烈行動，實在是「忍無可忍」
。（突發中心／台北報導）
陳柄菘給社會大眾的一封公開信全文：
我之所以會頂撞官僚是經過深思很久了，也就是說已忍無可忍也不能再這樣的忍下去，即
使會失去個人的人身自由也不可再包容，我的要求不多只希望官署和媒體能聽到這種「微
弱的聲音」。因為在過去幾年筆者不論再怎麼努力。（包括四處陳情和在大報登頭版廣告
）官僚和媒體總是聽不到這種聲音，然而時間一分一秒的過去，病人的生命也一天天的流
失中，許多病人早已付出寶貴的生命，家屬的眼淚早已哭乾，這種場景每天在各大醫院不
斷的重覆上演，主事者卻可以享有法律豁免權和社會崇高地位，棄醫學倫理與專業道德於
不顧，完全不遵守過去百年科學所發現的事實來造福病人。
如果新的科學研究結果發現傳統療法有缺失，則應加以修正，如果傳統療法完全錯誤
則應加以揚棄，但對正統醫學而言，為了自身的商業利益，卻不遵守這項法則，雖然近代
科學一再證明這種觀念錯誤，但正統醫學卻抱殘守缺，執迷不悟。請搜尋：「九大醫療過
失」，攤開在陽光下，真理將會越辯越明。本文在第三項第五項至第九項提出科學佐證。
然而這也只是整體醫療過失的冰山一角，整個醫療過程可以說毫無人道，駭人聽聞。
而今日的媒體已成為既得利益者的宣傳工具，只會「頌其功而不評其過」，完全無視
於眾多病人所受到的傷害。一隻狗被人虐待受傷，經媒體的報導，會引起行政當局的關心
，而每年發生幾千個醫療慘案造成無辜的生靈「死於非命」卻無人聞問，「人不如狗」這
就是目前的社會文化。
在媒體上，我們可以看到醫師救人的一面，這是醫師的天職，但在醫院裡，一般人完
全看不到醫學的黑暗和可怕的一面，如果國人有心，並不難看出這些似是而非的醫療實務
和破綻而且破綻百出。長期以來，他們之所以可以「隻手遮天」是利用媒體和行政官僚對
社會大眾不斷的洗腦和包裝，讓「真理湮沒至今」，這是社會的悲劇。如果我們不能從這
場悲劇的惡夢中驚醒，將來我們的前途將是悲觀的，下一位醫療受害者可能就是自己，不
要期望這些官僚會有所改革。
事實上，我們今日所看到醫學的進步只是片面的進步，例如外科顯微手術、診斷技術
、緊急處理、孤立症狀和疼痛醫學的進步，整體而言與人體健康息息相關的內分泌醫學在
過去數十年來幾乎沒有進步，這些醫學領域包括肝膽科、心臟科、腎臟科、神經科、內分
泌科還有腫瘤科。所以當您有這方面的疾病在醫院接受治療通常醫不好，不幸的是有些病
人，被治療後不久病情反而惡化，在醫院就直接跟上帝報到。
客觀的說，我們不能說目前的醫學毫無是處，傳統醫學在孤立症狀方面也有他的價值
，如小兒科、眼科、耳鼻喉科、牙科、婦產科等。但現在的問題是從一般的青春痘、過敏
體質、Ｂ型肝炎、高血壓、心律不整、血友病、哮喘、帕金森到癌症完全束手無策，每年
浪費國家巨額的醫療費用則毫無建樹，更遑論在其他疾病上有所作為。
在過去數十年來，科學界在生物化學、生物醫學、物理學和生命科學的進步有目共睹
，研究成果完全可以支持治療上述疾病，但所謂的正統醫學卻視若無睹，這些生物藥物大
多來自自然界的有機物和無機，也可皮下注射，功能包括可以促進肺循環和體循環，提高
心室能量和心律的穩定，提高肝功能和改善肝發炎，提高甲狀腺的代謝率，止痛、退燒，
促進血球的生長，調節荷爾蒙代謝雜亂，以及可以促進癌症病人整體建康的免疫療法和生
物療法等，這些療法不但不會影響到免疫功能，相反的卻可以促進其功能。
雖然有這麼多的科學界所努力的成果，但因為官僚醫學的傲慢與偏見，讓病人無法得
救而失去寶貴的生命，離譜的是，稱為照顧全民健康的國家級醫學中心的藥櫃中，幾乎沒
有一種可以提高病人免疫、精神、體力和各器官功能的生物藥物，相反的化學藥物會影響
免疫和各器官功能。由於過度商業化的結果，讓虛弱的病人服用各式各樣的石油衍化物，
已經違反醫療藝術的金科玉律「治病不可傷身」，今日的醫療實務較醫學史上任何時代更
違反這條「金科玉律」，這是對醫學發展的重大不幸，也是西方醫學史上最醜陋的一章。
雖然健保保費和醫療費用年覆一年的增加。但醫療品質卻每況愈下，病人的死亡率一直攀
升，不僅在內分泌醫學領域如此，對整個癌症醫療領域更是如此。 所以社會大眾該
覺醒了，不可再保持沉默。唯有大眾和媒體的聲音能讓官僚改草，人命關天，總是不能讓
他們再這樣的混下去。
補遺：
有關癌症醫療的嚴重過失和科學佐證請搜尋：「九大醫療過失」第九項，閱讀本文您將會
了解大多數的癌症病人到底是怎麼死的。我們可以原諒醫療一時的過失，卻無法原諒整體
醫療長期的過失，過去數十年來許多病人已經付出寶貴的生命造成許多家庭悲劇，所付出
的社會成本太大了，社會大眾的忍耐度已經到達極限，我們不能再這樣的忍下去。
對病人而言，一種療法是否科學要看它是否有效，有效的療法就是科學的療法，過去
百年來這些療法經病人和家屬已經證明無效「誤盡蒼生」，因此絕不是科學的療法（是一
場災難），我們希望他們能夠重新冷靜的思考，「改弦易轍」，只有這樣病人才能夠再見
到光明。
本次的行動中萬一發生意外，希望（胡）忠信兄能把這一封公開信寄給社會大眾，因
為這跟我們的健康與後代子孫的生命財產息息相關。（我之所以會出此下策是因為找不到
能像宋主席這樣能傾聽人民聲音的人。）
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://ppt.cc/RcWJ