※ 引述《a111111 (ya)》之銘言：
: 不放雷 所以片名就不透露了
: 剛剛看了安潔莉娜 原來被傷害過才會變這樣 好同情她喔 覺得好想保護她喔
: 小時候看故事 她就是個壞人 現在又變成好人
: 原始的故事到底是怎樣呢?
: 有人說原版就是"令人戰慄的格林童話" 又有人說"令人戰慄"是二次創作不是原版
: 有人說原版的充滿性交和色情 格林把她都改成隱喻 所以很多著名場景是性器官隱喻
: 有哪些性器官的隱喻呢?
: 有沒有這個八卦??
http://ppt.cc/sQ2Q
這是小弟DER書
小弟不才 英文程度單字量不夠 只能慢慢看
不過小弟到是可以說一些格林童話 跟台灣翻譯後不一樣 DER 地方
最有名的就是灰姑娘
灰姑娘有2位姐姐
那位王子為了找那位玻璃鞋 DER 主人
先找了2位姐姐
姐姐們為了穿下玻璃鞋
分別削去前腳 & 後腳跟
因為削去了一些肉 所以 會有流血DER
所以 王子也知道他們並不是真正 DER 玻璃鞋主人
好像在途中 有迷之音告訴王子 他們不是真正 DER 主人
(有點忘記 針是不好意思)
這是我知道不一樣 DER 地方