Re: Re: [問卦] 學注音符號有啥用?

作者: rayana4517 (RRRRR)   2014-11-11 12:20:26
中文系忍不住回一下,手機排版請見諒
以教育的觀點來看,我認為還是注音系統優於漢語拼音
請注意,我說的不是教外國人中文,而是國民教育
注音是專門針對國語制定的拼音符號,字型可不是
隨便決定的
都是擷取或簡化相關的字(有的是今字,有的是古字)
比如ㄅ是包的本字、ㄇ是取冪的部件等等,有人有興趣
的話我再整理上來
那這麼做有什麼好處呢?
注音的書寫比起拼音字母更接近我們的國字,從拼音階
段銜接到國字教學階段比較容易
現在的英語教育越來越早
假使用漢語拼音進行語文教育,英語和國語共用一套字母
對學童來說同樣的字母有兩種念法很容易造成混淆
分開的話雖然要學兩套符號,但是起碼橋歸橋,路歸路
一點個人淺見
作者: gino0717 (gino0717)   2014-11-11 12:21:00
可以防止26竊取機密
作者: galilei503 (鼓山小早川瀨那,參上!)   2014-11-11 12:21:00
有興趣+1
作者: a1122334424 (kuroneko)   2014-11-11 12:21:00
注音符號基本上就符合中文發音的結構不是? 聲母韻母
作者: wlwillwell (威廉先生)   2014-11-11 12:22:00
想聽!!
作者: dctzeng (DC)   2014-11-11 12:23:00
Guten Morgen 早安 這是德文 德國人沒混淆英文大陸人也用拼音 沒混淆 發音沒聽過奇怪ㄅㄆㄇ是特殊編碼 不在ASCII code中 需要解碼一套編碼 linux MAC 比較多免費資源好找
作者: freeunixer (御劍客)   2014-11-11 12:26:00
我們要研發閩南語的14聲76韻7調的注音符號系統.叭~~~
作者: a1122334424 (kuroneko)   2014-11-11 12:27:00
那編碼觀終端使用者啥事 還有 就像前面有人說的只要
作者: dctzeng (DC)   2014-11-11 12:27:00
你真的不覺得中英數字混打注音不優嗎?我要George救急200
作者: a1122334424 (kuroneko)   2014-11-11 12:28:00
照轉換表code一次就行了 工程師甚至不用記起來
作者: petercoin (彼得幣)   2014-11-11 12:28:00
一堆字都沒有在ASCII code中不是嗎...
作者: a1122334424 (kuroneko)   2014-11-11 12:29:00
中國用的好像是簡寫的輸入法 gg可能就會出現救急?
作者: dctzeng (DC)   2014-11-11 12:29:00
有的系統軟體顯示不出注音,你會拼音也容易打得出繁簡體字
作者: dctzeng (DC)   2014-11-11 12:30:00
當然注音也打得出簡體 要找資源不好找就是
作者: a1122334424 (kuroneko)   2014-11-11 12:30:00
如果真的顯示不出來 大部分時候我會直接翻譯
作者: dctzeng (DC)   2014-11-11 12:31:00
我論符號系統優劣罷了
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2014-11-11 12:31:00
神馬
作者: a1122334424 (kuroneko)   2014-11-11 12:31:00
說到底 我是覺得 學習上的影響各有利弊 還是政治問題我認為對終端使用者差不多 專業使用者 多半也有解法
作者: SuperUp (( ̄▽ ̄#)﹏﹏)   2014-11-11 12:33:00
原來還有這樣的緣由!
作者: dctzeng (DC)   2014-11-11 12:33:00
如果歪國人沒灌中文系統編碼硬要傳 拼音可以救急一下
作者: a1122334424 (kuroneko)   2014-11-11 12:33:00
我我還是覺得 根據生母韻母 這種數量有限的結構用相應數量的符號去應對 是還算合理的做法
作者: dctzeng (DC)   2014-11-11 12:34:00
不然連上網頁都是方塊亂圖
作者: newdoing (新作風)   2014-11-11 12:37:00
想知道+1
作者: a1122334424 (kuroneko)   2014-11-11 12:38:00
大大 有只用漢語拼音溝通的例子可以看看嗎?話說回來 我想到了 編碼什麼的根本就沒差嗎cj84 gji cjo6 x96 這樣不就行了?
作者: sheilala (sheilala)   2014-11-11 12:39:00
還有一個八卦是 注音符號的聲調 是照五線譜上的高低畫的
作者: dctzeng (DC)   2014-11-11 12:39:00
你又沒學過拼音 你一定看不懂壓 ㄏㄜˊㄅㄧˋ
作者: b9els (走走停停)   2014-11-11 12:40:00
http://goo.gl/gndVEu 以前看過注音起源
作者: a1122334424 (kuroneko)   2014-11-11 12:41:00
我是想看實際的例子 應用 而不是拼音本身@@
作者: dctzeng (DC)   2014-11-11 12:48:00
cj84 gji cjo6 x96 可以 但看不懂那談到討厭的簡體字 哪個方便同時打出繁簡
作者: a1122334424 (kuroneko)   2014-11-11 12:51:00
大大您就說要應急啦 而且收到再加個轉換器就行了
作者: MangoTW (不在線上)   2014-11-11 12:51:00
噓dctzeng:世界上各國語言沒出現在ASCII多的是,歐洲一堆字母要加變音符號,再者HTML世界推廣unicode幾年了?
作者: a1122334424 (kuroneko)   2014-11-11 12:52:00
這門檻很低吧(高中生都寫得出來)
作者: MangoTW (不在線上)   2014-11-11 12:52:00
國外新興設計師命名變數類別超出ASCII的都沒在怕的,別拿過時的思維出來秀…
作者: understar (小P)   2014-11-11 12:52:00
昨天還戰不夠0.0" 是有沒有這麼戳到痛處...
作者: rs6000 (正義的胖虎)   2014-11-11 12:53:00
別拖稿
作者: dctzeng (DC)   2014-11-11 12:53:00
說一下注音優點吧 來戰哪 講道理
作者: a1122334424 (kuroneko)   2014-11-11 12:54:00
最主要就是結構 其實拼音應該也是用一樣的結構吧
作者: dctzeng (DC)   2014-11-11 12:54:00
灌過冷門作業系統嗎? 找編碼確實不方便
作者: a1122334424 (kuroneko)   2014-11-11 12:55:00
拼音要用很多字母才能表達一個注音符號...吧?所以大大再冷門作業系統用英文? 還是用漢語拼音?
作者: dctzeng (DC)   2014-11-11 12:55:00
國字VBA寫得出變數 但真的不快 會想打英文 我也寫過啊
作者: kouta (Kk)   2014-11-11 12:56:00
到底為什麼要為了方便外國人而改變自己的文化啊不懂耶 這麼自卑嗎
作者: s800127allen (我的文超廢)   2014-11-11 12:57:00
昨天跳到今天還在跳
作者: dctzeng (DC)   2014-11-11 12:59:00
跳啥? ㄅㄆㄇ優點說不出就 while(1){print("跳針"); }
作者: ringtweety (tark)   2014-11-11 13:00:00
你要不要叫日本用羅馬拼音取代假名進行書寫?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com