[新聞] 張大春作詩贈公子 暗諷連勝文

作者: zipizza ( )   2014-11-13 19:35:18
張大春作詩贈公子 暗諷連勝文
2014-11-13 15:31
〔記者楊媛婷/台北報導〕連勝文妻子蔡依珊擁加拿大國籍,昨日連勝文稱蔡依珊已委請
律師申請放棄,還稱蔡依珊此舉是「很大的犧牲」,引起外界撻伐。作家張大春稍早於臉
書上發表一首古典詩,並特別題稱「贈公子」,表示古典詩有時特別能掌握現實千言萬語
道不盡的感觸,「特別是這些感觸很好笑的時候」。
近來網路瘋傳各種以「別讓勝文不開心」的打油詩,昨日週刊爆料連勝文妻子擁有加拿大
國籍後,連營趕忙消毒,除了說已申請放棄,連勝文更表示蔡依珊放棄加籍是很大的犧牲
,不過稍後專辦移民的律師打臉連營說法,表示依照規定,必須蔡本人親自辦理才能放棄
國籍外,「犧牲」一說更是引起議論紛紛。
作家張大春對此事也做了一首古詩:「從來地氣接民情,上達天聽有士行。人不多金枉慷
慨,國專一籍算犧牲。應憐公子渾無事,竟與諸侯奪此城。直欲乘風歸去也,還君肥遯告
身輕。」還特別貼心替「肥遯」兩字做解釋,意指退隱。
文一貼出,網友說該詩的解釋是否為「此地無銀三百兩」?張大春則神回應:「此地無『
油』三百兩」,還有網友說其中「國專一籍算犧牲」相當精彩,直指犧牲一詞是說蔡依珊
籍歸中華民國委屈大了,並認為張大春意在嘲諷連勝文心疼愛妻為他放棄國籍一事。
─────────────
張大春臉書全文:
古典詩不一定要表述古典情懷,有些時候,古典詩還特別能夠掌握當下現實千言萬語而道
之不盡的感觸───特別是當這些感觸很好笑的時候。對不起,容我先笑一串:哈哈哈哈
哈哈哈哈哈。
贈公子
從來地氣接民情,上達天聽有士行。人不多金枉慷慨,國專一籍算犧牲。應憐公子渾無事
,竟與諸侯奪此城。直欲乘風歸去也,還君肥遯告身輕。
─────────────
備註:
*肥遯,同肥遁;指退隱。晉葛洪《抱朴子 ‧ 暢玄》:「知足者則能肥遁勿用,頣光山
林。」《魏書 ‧ 逸士傳序》:「而肥遁不及,代有人矣。」
*告身:古代任官的文憑。《北齊書 ‧ 傅伏傳》:「周克并州,遣韋孝寬與其子世寬來
招伏 ……授上大將軍、武鄉郡開國公,即給告身。」 元稹《為蕭相謝告身狀》:「右,
中使某乙至,奉宣進止,賜臣某官告身一通。」《朱子語類》卷一二七:「方圍閉時,降
空名告身千餘道,令其便宜補授。」
新聞來源:自由 http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1156265
我...我又上了一堂國文課XD
作者: KENT5566 (畜生肥宅)   2014-11-13 19:36:00
肥遯是在說誰
作者: galleon2000 (加利恩帆船)   2014-11-13 19:37:00
沒藏頭....還是ptt文豪比較厲害
作者: gundam0079 (隨意挑選歡淫試插)   2014-11-13 19:37:00
沒藏頭,應該拿大流士寫的給他增長見聞一下
作者: offish (offish)   2014-11-13 19:37:00
誰答腔就
作者: Bokolo (舶客樓)   2014-11-13 19:38:00
張不是超藍?
作者: DaSmall (其實活著都是不容易)   2014-11-13 19:38:00
別讓腎紋不
作者: grahamwu   2014-11-13 19:38:00
張就是外省藍代表
作者: carlos5978 (翼雲)   2014-11-13 19:40:00
外省人是不會支持本省人的 連家早就該有點常識了
作者: qaed (小白,該睡覺了)   2014-11-13 19:40:00
丁次:肥遁,倍化術
作者: joinlin (joinlin)   2014-11-13 19:40:00
沒藏頭 還是鄉民比較厲害 PTT才真的叫臥虎藏龍
作者: almod ( )   2014-11-13 19:40:00
超藍但極討厭馬英九連D
作者: hidexebih (hide)   2014-11-13 19:40:00
尼克隊表示:
作者: turgnev   2014-11-13 19:41:00
張這篇遜掉了
作者: lovetweet (諾的偉少)   2014-11-13 19:44:00
PTT待久了 看這篇好像沒甚麼驚喜(誤)
作者: wjv ( ̄ー ̄;)   2014-11-13 19:45:00
當年張大春和唐湘龍的春龍會 酸扁 罵扁 可是不遺餘力地攻擊啊討厭馬英九的力道 恐不及於當年討厭阿扁的力道萬分之一吧
作者: adon0313   2014-11-13 19:50:00
國文造詣低 只看到肥豬 = =
作者: awesomeSS66 (巫乃泥)   2014-11-13 20:02:00
肥豚 有深度酸文
作者: abc33211 (大蕃薯)   2014-11-13 20:10:00
大作家松連D五子哭墓,13孝女白琴嗎
作者: SuperUp (( ̄▽ ̄#)﹏﹏)   2014-11-13 20:16:00
落伍了 没藏頭的文言文該淘汰了
作者: julia66 (Julia)   2014-11-13 20:29:00
沒藏 還是鄉民厲害
作者: ZABORGER (亂入者)   2014-11-13 20:44:00
對高級外省人來說 連家這種"半山"既不是本省人 也不配當外省人.......

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com