蘋果日報
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/politics/20141120/510170
【大選】趙衍慶落英文：I love Taiwan！
2014年11月20日21:41
今晚不到6點，北市華陰街上的教會旁突然有一列碗在排隊，原來是教會發放免費晚餐的
時間到了。這也是無黨籍台北市長候選人趙衍慶平日會去用餐的地點，趙現身後得知《蘋
果》記者來意，直說：「拍這裡很好，讓馬英九看看窮人的生活！」有趣的是，當他接受
訪問時還先以濃厚山東腔調來了一段英文自我介紹：「I name（指我的名字）趙衍慶，I
love Taiwan（我愛台灣），Taipei leader（指台北市長）....」
包括他在山東出生、共產黨殺他的父親，搶了他家土地，他就到台灣加入陸軍，退伍後到
愛德蒙公司製造電視機等經歷，他幾乎都用不太輪轉的英文單字介紹，令人刮目相看。可
能因為在教會前受訪，他還不忘說句：「I love God，God love me.（我愛上帝，上帝愛
我）」記者問趙何時學的英文？他說，以前在軍校上電子學等課程，都是看原文書，所以
英文底子就是在求學時奠下基礎。
對自己的出身，趙衍慶說，他出生在山東，家裡是大地主，但受不了共產黨的鬥爭，加入
流亡學生行列逃到澎湖，因為當時國家缺少軍人，高中以上學生統統當兵，當時的台灣省
主席陳誠「寧可誤殺，不可放過1個」，不願意當兵就說是匪諜丟進海裡。但他當時年齡
不到，所以並未被強迫當兵。
趙衍慶到台灣後仍決定報考陸軍官校從軍，且主修電子、土木，退伍後曾在愛德蒙台灣分
公司的中和電視機裝配廠工作，中美斷交後該公司撤回美國，他之後做了不少不同性質工
作，到過化妝品製造廠、開過聯結車，民國80年左右他到台北市開計程車，戶籍也跟著遷
到大安區。
趙衍慶生性儉樸，存下的錢就拿去投資，他靠投資外幣、股票賺了幾百萬元，雖然是百萬
富翁，但因為他習慣過著流浪漢般的生活，曾經他要去某銀行開戶，行員看他穿破爛衣服
不給他開戶。他還大方分享他的投資標的，包括國碩股票他買的時候7千塊1張，賣的時候
變成4萬8千塊1張，賺了20多萬，宏達電股票他曾1張就賺50萬。他建議，年輕人薪水不多
的話，要投資就是1張1張地買。
趙衍慶在選舉公報中公布的地址，其實是每月花8千元租金租下當倉庫使用，平日他靠資
源回收賺取微薄收入以及榮民津貼生活。他說，因租屋處堆置他撿拾來的廢鐵、廢紙，滿
是蟑螂、老鼠，睡在裡面就會被咬，所以選擇睡在租屋處前的公園，「到公園睡，空氣比
較好！」
至今仍是光棍的趙衍慶感嘆，很多女性接近他都只為了他的錢。10多年前，有次他開計程
車載到一位豔麗的女性，她上車後，到汐止時給他喝了點咖啡，他就頭昏腦脹，後來他就
模模糊糊地把存在郵局裡的400萬元現金提出來，然後這人就跑了。
他還說，其實有很多「大陸妹」接近他，就是為了他的錢、東西，拿了就跑，有人拿走10
萬元，還有一次來3、4個人，1個跟他講話，其他人就把它檢來的值錢東西都搬走。但他
淡然處之：「錢是身外之物，不要以後害別人就好。」
趙衍慶說，他很少花錢消費，就連有時去買泡麵，都是因為買的股票舉行股東會時發便利
商店禮券，所以才會去買。他甚至說：「我兩、三天不吃飯也很平常，我跟別人吃飯，別
人都討厭，我不要吃好的肉、好的東西，我都吃肥肉。」
年近80歲的趙衍慶說，他身體其實不是很好，包括脊椎、膝蓋都有些問題，耳朵也重聽，
但去看醫生，醫生說他有腎水腫、膽結石，結果照X光卻都沒有照出來，「醫生就是希望
你多看病，好賺錢。」不過他還是偶爾會到榮總看病，「雖然不太相信，但總是不要錢。
」
離開山東老家多年的趙衍慶，在1990年時，靠戰士授田證補償金回了一趟老家，但老家景
物已非，也都找不到過去的家人。
後天的台北市長政見會趙衍慶將會出席，他要用歌唱方式把他小時候在中國被共產黨迫害
的故事以及淪陷區的狀況唱出來，讓更多人看到這位老兵參選的故事。（黃揚明／台北報
導）