剿IS不力 歐巴馬換掉防長
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/833307
2014-11-25
自由時報
〔編譯李信漢／綜合報導〕美國總統歐巴馬廿四日突然召開記者會，宣布國防部長哈格爾
（Chuck Hagel，見圖，法新社檔案照）請辭，成為歐巴馬政府在本月期中選舉失利後第
一位下台的首長。紐約時報披露，哈格爾被迫下台的主因是對抗伊斯蘭教激進組織「伊斯
蘭國」的戰略備受批評，美國有線電視新聞網（ＣＮＮ）也引述多個消息來源報導，哈格
爾是被歐巴馬「趕下台」。
哈格爾的繼任人選還未宣布，但由前國防部政策次長佛洛諾伊（Michèle Flournoy）接
任的呼聲很高。其他人選還包括前國防部副部長卡特（Ash Carter）和空降部隊出身的羅
德島州參議員芮德（Jack Reed）等。
歐巴馬於台灣時間廿五日凌晨在白宮宣布哈格爾請辭。歐巴馬說，做出這個決定是困難的
，但是時候該讓哈格爾離開了。白宮官員表示，哈格爾將留任到歐巴馬任命的新國防部長
人選獲得參議院同意為止。現年六十八歲的哈格爾，是內閣成員中唯一的共和黨人，他是
越戰退伍軍人，曾任聯邦參議員，去年二月才出任國防部長。
白宮資深官員透露，歐巴馬過去兩週來密集與哈格爾會談，針對未來兩年的美國國家安全
議題進行廣泛討論，並在廿一日做出決定，要求哈格爾去職。據了解，促成歐巴馬撤換哈
格爾的主因，是白宮認為在對抗伊斯蘭國的戰略上必須調整，應該改變目前的軍力部署方
針。
儘管哈格爾為共和黨籍，但他對伊拉克戰爭卻持懷疑態度。他在任內成功執行歐巴馬撤出
阿富汗戰場的政見，並在政府預算遭到凍結之際，有效縮減五角大廈開支。匿名白宮官員
說，哈格爾不是被開除，但接下來兩年白宮必須採取不同的作法。紐時分析，哈格爾下台
是白宮有感於外界指責政府回應伊斯蘭國威脅、伊波拉疫情動作慢半拍，而做出的人事調
整。
匿名前參議員則說，哈格爾對於歐巴馬身邊關鍵的遊說團體、說客缺乏掌握。另一名資深
官員也透露，哈格爾在內閣會議上總是很沉默。總之，哈格爾打不進歐巴馬最核心的決策
圈，而他似乎也不願和行政團隊緊密連結。紐時還說，哈格爾去年八月在對抗伊斯蘭國的
戰略上，曾與白宮官員產生嚴重分歧，甚至觸怒歐巴馬。