[問卦] 有沒台灣人自創英文唸法的掛? heero0333 PTT批踢踢實業坊

作者: heero0333 (hero) 2014-11-26 01:22:19

像是ABCD
都要念成ABC豬
XP都要故意念成叉P
洛克人X的時候就不念洛克人叉念ㄟㄎ斯
真的很奇怪捏
外國人都聽不懂啦
confirm都要念成ㄎㄤˇ鳳
外國人都念ㄎㄤˇ奮
這樣ㄎㄤˇ鳳念起來有點矯情捏
有台灣人喜歡自創英文唸法的掛嗎?

作者: bluetory99 (BLUETORY) 2014-11-26 01:23:00

季經文

作者: jojoStar (ç™½é‡‘ä¹‹æ˜Ÿ) 2014-11-26 01:23:00

ABC連勝文

作者: fun5566 (8卦板譯人打賞箱沒錢) 2014-11-26 01:23:00

你有聽金馬獎Ella的英文嗎?

作者: yxfs2000 (yxf2000) 2014-11-26 01:24:00

嗯局

作者: scarface (（<ゝω・）綺羅星☆) 2014-11-26 01:24:00

講久就是你的~香奈爾跟強奈爾先打一架吧~

作者: ea00382 (孔雀與鷲) 2014-11-26 01:24:00

Q朋

作者: Qinsect (Q蟲) 2014-11-26 01:26:00

你是想釣連d推文？

作者: YJM1106 (YM) 2014-11-26 01:26:00

現在式+ing 過去式(過去分詞、過去卵苞毛)+ed

作者: phantasm ( ) 2014-11-26 01:27:00

連D:網路霸凌阿扁下台

作者: toshism (奇天烈) 2014-11-26 01:29:00

你沒講到萬惡的ㄣ -->N

作者: pkp (二年了過得好嗎) 2014-11-26 01:32:00

扣斯扣呀

作者: ohching (ohching ) 2014-11-26 01:40:00

GGININDER

作者: lineage170v (自由自在) 2014-11-26 02:56:00

新加坡的three也很怪

作者: moonshen (阿月) 2014-11-26 03:38:00

我想你不知道什麼叫新加坡英文

作者: coolmanmona (Mona) 2014-11-26 04:31:00

懂就好英文很活的

作者: revorea (追尋安身之地) 2014-11-26 04:37:00

多聽幾國人講英文就習慣了....

繼續閱讀