Re: [爆卦] 香港政府偷偷刪除《基本法》「高度自治」

作者: Sparkle001 (Sparkle)   2014-12-19 00:54:37
推 sunsn0931: 有來源???!! 12/19 00:32
有啊
就香港政府發佈的官方文件
2013年8月的版本:
http://webb-site.com/codocs/BLfactSheet141207.pdf
2014年12月16日的版本:
http://webb-site.com/codocs/BLfactSheet141218.pdf
推 wht810090: 連這也可以偷動手腳 太扯 幫高調 12/19 00:30
根本不意外
香港政府執行中國殖民政策已經無恥到不怕人婊
香港政制及內地事務局局長譚志源日前在立法會接受質詢時提到,中英《聯合聲明》50年
不變只是中共單方面的承諾,這個任務已完成的。
會上有人問劉譚志源中英《聯合聲明》50年不變是否有效,譚志源回答,50年不變是中共
單方面的承諾,不是中英的聯合聲明。此言一出,輿論嘩然。
※ 引述《Sparkle001 (Sparkle)》之銘言:
: 所以台灣人也別信甚麼中國白紙黑字寫下對台灣的承諾
: 隨時就可以毀約
: 香港政府偷偷刪除《基本法》「高度自治」字眼
: Ruling 變 Administering
: 中國承諾與香港的《基本法》三個理念的英文用字為
: 「‘one country, two systems’,
: ‘a high degree of autonomy’ ,
: ‘Hong Kong People ruling Hong Kong’」
: 這個版本一直沿用至本週正式壽終
: 香港政府在本月16日上載了更新版簡介,
: 「Hong Kong People ruling Hong Kong」變了
: 「Hong Kong People administering Hong Kong」,
: 三個理念的排名亦有改變,「a high degree of autonomy」,
: 更甚者,更新了的高度自治刪除了引號,變成非專有的名詞。
: 這個變動意義重大,因為
: 「ruling」 代表香港人除了《中英聯合聲明》列明的國防和外交外,
: 城內的一切政策都由香港人自行決定。
: 但「administering 」就代表香港人只負責執行北京下達的指令。
作者: shinchun (BAY)   2014-12-19 00:56:00
筆誤 誤植
作者: d9637568 (小さいけれど確かな幸せ)   2014-12-19 00:56:00
香港本來就是中國的
作者: future314 (未來π)   2014-12-19 00:56:00
動物農莊..
作者: wht810090 (娶妻當如加藤惠)   2014-12-19 00:57:00
幫高調 另 某樓話講愈多立場愈來愈明顯了
作者: kevin0508 (凱文)   2014-12-19 01:00:00
唉唉
作者: DRIariel (荷恬甜)   2014-12-19 01:04:00
新界才是中國的 香港之前已割讓給英國。
作者: barlin (barlinckamc)   2014-12-19 01:31:00
看了香港 還會相信臺灣被統後可以保有自由的是白X
作者: ironct (江湖規距,九出十三歸)   2014-12-19 01:35:00
50年一眨眼就過了。
作者: rtytyty   2014-12-19 02:01:00
太扯了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com