http://udn.com/NEWS/WORLD/WORS4/9139295.shtml
普亭轟西方「想拔北極熊的牙」
俄國總統普亭十八日舉行年終記者會，他把盧布貶至歷史低點歸咎於「外在因素」，但
承認央行的反應太慢。他表示，央行和政府正採取適當措施支撐盧布，相信盧布會走穩
，他也不認為俄國經濟陷入危機，目前的經濟困境頂多持續兩年，之後就會成長。
但市場顯然不領情，在普亭開記者會時，盧布又走貶。分析師認為，普亭未提出解決危
機的具體良方，盧布十八日開盤對美元升值逾百分之一，之後又回貶百分之一點三，來
到六十一盧布兌一美元左右。
普亭在記者會上痛斥美國和歐盟合謀削弱俄國國力。他提到俄國著名的象徵北極熊，他
說：「他們（西方）總想用鏈子鎖住熊（俄國），一旦得逞，就要拔掉熊的牙齒和爪子
。」普亭對烏克蘭的立場絲毫沒有軟化跡象。他說：「我認為我們是對的，而我們的西
方夥伴錯了。」
普亭記者會開了三個多小時，他暢所欲言，甚至接受平常對他不友善的俄國和外國記者
提問。美聯社十八日公布最新民調，普亭在國內的支持度仍有八成。
受到油價下跌和西方制裁的影響，俄國經濟瀕臨衰退。普亭怪罪這兩項「外在因素」造
成盧布大貶。他估計盧布貶值，西方制裁因素占了大約百分之廿五到卅。不過他也承認
，過去廿年俄國經濟未能多元化，太依賴石油和天然氣出口。這兩項出口占去年俄國總
出口額的百分之六十八，政府歲收的百分之五十。
普亭相信俄國的外匯存底足以維持經濟穩定，但央行不應「燒掉」四千一百九十億美元
的外匯存底來支撐盧布。
記者會也有輕鬆一面。有記者問普亭是否「愛著某人」，普亭承認：「是的。」記者接
著問他，對方是否也愛他，他說：「愛我。」