1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
氣爆究責 陳菊 吳敦義將移送監院
檢：沒刑責不代表沒行政責任
3.完整新聞內文:
2014年12月20日
【郭芷余、晏明強╱高雄報導】
雄檢前天偵結氣爆案，高市府僅前下水道工程處幫工程司、現任養工處長趙建喬，及2名退
休基層人員被起訴，市長陳菊、副總統吳敦義等高官則不起訴或簽結，但檢方認為市府確
有橫向聯繫不足等疏失，且監院日前發文要追究有無行政疏失，檢方昨整理包括陳、吳等
公務員被調查的卷宗，預計下周送交監院。
檢方認定，陳菊在氣爆前積極聯繫相關局處，氣爆後半小時內即坐鎮災害應變中心，而副
市長劉世芳等4官員，也都無廢弛職務行為，均不起訴。至於石化管線雖是吳敦義在高雄
市長任內埋設，但非吳批核，吳也無刑責簽結。
市府橫向聯繫差
而此案雄檢訊問80多名公務員，因僅3人起訴，自救會、罹難者家屬無法認同，但檢方昨
無奈表示，刑事犯罪構成要件嚴格，氣爆當晚警消盡力搶救且死傷慘重，難再苛責。但檢
方也認為「雖多數公務人員沒有刑責，但不代表沒有行政責任。」
檢方在簽結報告中，列出高市府未能阻止氣爆發生的相關原因，包括圖資料系統於縣市整
合時維護不當，漏列李長榮化工在氣爆地點的管線資訊，且各局處橫向聯繫不足，未能即
時查出榮化管線，導致消防局未能第一時間取得正確資訊，採取有效作為，此外，環保局
也有檢測設備不足情形。
檢下周送交卷宗
檢方指出，相關單位應變等處置仍有改進空間，而監察院日前發函要求提供調查卷宗，欲
釐清行政責任，檢方已著手整理，預計下周送出。吳敦義辦公室昨回應「尊重」，高市府
表示，尊重調查，期待勿枉勿縱。
氣爆案高市府違失
．工務局管線課內部聯繫不足，且圖資找不到榮化管線，系統維護不當
．捷運、消防、工務局橫向聯繫不足，未將「洩氣點有榮化管線」訊息釋出，以致未能採
取有效防災措施
．消防局第一時間未獲正確資訊，判斷氣體種類及來源
．環保局檢測設備不足
資料來源：高雄地檢署
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20141220/36278474/
5.備註:
會不會出現「地下瓦斯管線會轉彎」等名言?