[問卦] 有沒有以前卡通片頭曲都中配的八卦?

作者: king548520 (摳梅)   2014-12-22 01:32:07
現在卡通動漫片頭曲好像沒在中配了
印象最後一次聽到中配好像是灌籃高手
https://www.youtube.com/watch?v=IviXS_dLKiQ
https://www.youtube.com/watch?v=1ZbakKgkdns
https://www.youtube.com/watch?v=U8K-F-8RptU
有沒有以前卡通片頭曲都中配的八卦?
作者: qwerty110 (.............)   2013-12-22 01:32:00
以前台灣動漫畫還會幫主角改台灣名字呢 開放樓下舉例
作者: HELLDIVER (Ζzz...)   2014-12-22 01:33:00
柯國隆
作者: iPhone4sW ( )   2014-12-22 01:33:00
現在魯宅多啊 各個N1
作者: jimmy8343 (鍵盤批踢踢觀察家)   2014-12-22 01:33:00
鋼鍊
作者: BirthdayBoy (生日哥)   2014-12-22 01:33:00
楊丞琳-true blue 蠻好聽的
作者: jhshen15 (Feza)   2014-12-22 01:33:00
以前推行國語教育吧
作者: tasogare (tasogare)   2014-12-22 01:34:00
孫達陸
作者: class21535 (滷蛋王)   2014-12-22 01:36:00
台灣史上最神奇翻譯應該是 蒼月潮=>陳馬
作者: ericugly (阿格里)   2014-12-22 01:38:00
冴羽獠=孟波 怪醫黑傑克=怪醫秦博士
作者: king548520 (摳梅)   2014-12-22 01:40:00
早乙女玄馬=>姬玄毛
作者: amovie ( )   2014-12-22 01:41:00
古代翻譯名字都喜歡套上中國姓氏
作者: xex999   2014-12-22 01:42:00
大鳩的健一>鐵雄
作者: Teletha (不是修女,是艦長!)   2014-12-22 01:45:00
譚寶蓮 白莎莉 秋俊傑 阮玉冰...當年都是這樣不過玻璃假面這部的中文名算是有照角色特性取的 還可以
作者: dakkk (我是牛我反芻)   2014-12-22 01:49:00
大無敵 安安 加士 拉比
作者: zyw78 (zzz)   2014-12-22 01:51:00
葉大雄、陳宜靜、王聰明
作者: zzzMTV (我不是芝龍)   2014-12-22 01:55:00
你們難道忘了 阿ㄆㄧㄚˇ 凱子 阿尼 屎蛋和最扯的小豬與黑人
作者: d512634 (薯條)   2014-12-22 01:58:00
柯博文 米老鼠 唐老鴨 高飛狗 馬蓋先 要嗎湊三個字要嗎冠中文姓
作者: willy4409   2014-12-22 02:20:00
不好意思我原名廚 看到這些自嗨原創名感覺蠢死了
作者: frommr (流浪漢)   2014-12-22 03:00:00
李幕之
作者: jason72830 (PTT甲級貧戶)   2014-12-22 03:10:00
數碼中文版 還蠻像原版的 可接受範圍
作者: Drexler (the Glide)   2014-12-22 03:18:00
田一郎
作者: atnight (晚)   2014-12-22 03:19:00
非日文原版不能聽
作者: evenlin0622   2014-12-22 05:18:00
陳英村
作者: momo504131 (小花)   2014-12-22 05:47:00
我記得八大的死神第一季片頭是飛輪海唱的http://youtu.be/x1-vHZSgojg
作者: alwin153 (改變從我開始)   2014-12-22 08:24:00
客家電視的小丸子片頭曲還客配
作者: Fantasyhisai (凪の日月)   2014-12-22 09:45:00
藍天使、紫葡萄、柳丁花、紅豆冰超精典
作者: Jeffrey0221 (Jeffrey)   2014-12-22 10:17:00
番茄水煮蛋
作者: HBK (Just Bring It!)   2014-12-22 10:42:00
有誰記得新堂功太郎翻什麼嗎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com