如果一首歌被編為國語版、粵語版 或 國語版、台語版
好聽程度通常是粵語=台語>國語
最簡單就是看beyond的歌 他們很多歌都有國語跟粵語版 有些還有日語版
國語版不知道為什麼聽起來就像被閹割了似的
但偶爾也會有例外的
例如彩雲追月這首
我就覺得國語版比粵語版好聽
https://www.youtube.com/watch?v=9M70BCF7_VQ 國
https://www.youtube.com/watch?v=Mu9-8oI4Co4 粵
但是碰到粵語跟台語比 例如沉默是金 跟 海海人生
感覺還是粵語好聽一點
※ 引述《BearSheep (活著)》之銘言：
: 不知道為什麼，不管哪一個台灣歌手，只要台語歌和中文歌都有唱的
: 怎樣都是台語歌比中文歌好聽。
: 像是陳昇，伍佰，五月天和青鋒
: 甚至連盧廣仲不太會講台語的傢伙，唱台語歌都比國語歌好聽
: 有沒有人可以解釋為什麼呢？