[爆卦] 阿扁保外上國際新聞了

作者: serialhon (人生如夢)   2015-01-05 19:13:53
http://www.bbc.com/news/world-asia-30677700
Taiwan ex-president Chen Shui-bian granted parole
Chen Shui-bian arriving at Taiwan's high court in 2011
Chen Shui-bian was convicted shortly after leaving the presidency in 2008
Continue reading the main story
Related Stories
Profile: Chen Shui-bian
Taiwan profile
Former Taiwanese president Chen Shui-bian is to be released from prison after
being granted one month of medical parole, officials say.
Taiwan's justice ministry said it had granted Chen parole due to various
ailments including brain degeneration.
Chen, president from 2000-2008, was six years into a 20-year sentence for
money laundering and accepting bribes.
The justice ministry said it would decide whether to extend his parole at the
end of each month.
Hunger strike
The BBC's Cindy Sui reports from Taipei that as president, Chen angered China
by pushing for Taiwan's formal independence.
He has accused the current government of political persecution in order to
appease Beijing, as it pursues closer ties with China.
Chen, a former lawyer, was put on trial shortly after stepping down from his
second four-year term in 2008.
He has been suffering from a series of medical conditions, including
depression and Parkinson's disease, and has for some time been asking to be
released on medical grounds. Authorities said that last year he attempted
suicide.
Chen's former vice-president, Annette Lu, has been on hunger strike in an
effort to draw attention to his situation.
She was admitted to hospital on New Year's Day suffering from symptoms
related to her fast.
Chen's expected release was delayed last week after a courier carrying
documents relating to his case got stuck in traffic.
大意:
阿扁2000-2008總統期間 因為洗錢及受賄 判20年刑期
六年後的今天 獲准了1個月的保外就醫
本來上週就可以出來的 但申請文件由於卡在塞車所以無法及時執行
其他
http://ppt.cc/e30j
http://ppt.cc/MIV1
https://www.youtube.com/watch?v=oIH22rcMbl0
作者: Rocks5566 (5566最棒棒>//////<)   2015-01-05 19:14:00
你的中文勒
作者: adsl12367 (adsl12367)   2015-01-05 19:15:00
要推不然會被說英文爛
作者: Benbenyale (想讓貝魯君更爽♥)   2015-01-05 19:15:00
阿扁加油 上國際版面
作者: zoeforce (潮宅大叔)   2015-01-05 19:15:00
看不懂
作者: qwerty110 (.............)   2015-01-05 19:15:00
原來如此
作者: andycat5566 (來來來)   2015-01-05 19:15:00
翻譯阿
作者: nvalue (木天蓼)   2015-01-05 19:15:00
台灣之光
作者: wsx26997785   2015-01-05 19:15:00
我只看得懂CHINA
作者: cacahsu (卡卡)   2015-01-05 19:16:00
快推不然被認為是英文白癡
作者: ZABORGER (亂入者)   2015-01-05 19:16:00
KMT:BBC挺貪腐~
作者: taotzu (╮(╯▽╰)╭ キタ━━)   2015-01-05 19:16:00
快推 不然人家以為我們看不懂
作者: richardh (咖啡)   2015-01-05 19:16:00
下面其他兩個字我認得
作者: arnold3 (no)   2015-01-05 19:16:00
聞名全球的貪污犯被放出來 外國人當然會覺得不可思議
作者: evincebook (Bogi)   2015-01-05 19:17:00
最後一段,連公文塞車的笑話都上新聞了XD
作者: PeplosKore (穿披肩的少女)   2015-01-05 19:17:00
這值得上國際新聞
作者: fanlander (letmesay)   2015-01-05 19:17:00
KMT:BBC挺貪腐~
作者: jyekid (會呼吸的痛)   2015-01-05 19:17:00
appease Beijing, as it pursues closer ties with China
作者: pz5202 (tata)   2015-01-05 19:17:00
阿扁,對不起!!====KMT不倒,台灣不會好!====馬英九關到死!!
作者: www8787 (進擊derLoser®)   2015-01-05 19:17:00
幹 貼什麼英文 英文很屌事嗎
作者: jyekid (會呼吸的痛)   2015-01-05 19:18:00
relating to his case got stuck in traffic 丟臉到國外
作者: icudy (只想管好自己)   2015-01-05 19:18:00
原來如此 樓下你說是不是阿
作者: roamer1005 (睏)   2015-01-05 19:18:00
馬:我只有9.2%支持率上國際新聞
作者: yeap193 (阿葉)   2015-01-05 19:18:00
歹丸之光
作者: flybabyfly (大東的搖滾吉他)   2015-01-05 19:18:00
翻譯:咕嚕咕嚕咕嚕
作者: ynd (世態有如雲變改)   2015-01-05 19:18:00
014:抓到了綠營外圍組織...............
作者: a5091300 (穩潔海苔~*)   2015-01-05 19:18:00
幫你翻譯:KMT:BBC挺貪腐
作者: mjnaoki (囧mmmmmmmmmm)   2015-01-05 19:18:00
推一下
作者: u9596g12 (宇智PaulGeorge)   2015-01-05 19:19:00
case got stuck in traffic 丟臉丟到國外 = =
作者: prestigejoM (JOM)   2015-01-05 19:19:00
百度首頁更跨張
作者: dnek (哪啊哪啊的合氣道)   2015-01-05 19:19:00
裡面有提到每個月會審查一次要不要延長耶@@,所以不只一個月?
作者: raepopo (瑞)   2015-01-05 19:19:00
斷交部:嚴正抗議要求修文
作者: gj942l41l4 (米食主義者)   2015-01-05 19:20:00
推一下 假裝看得懂
作者: ask5566 (問56)   2015-01-05 19:20:00
貪污犯戲精成功騙過所有人
作者: GuanWei0709 (小冠)   2015-01-05 19:20:00
快吃翻譯蒟蒻
作者: taotzu (╮(╯▽╰)╭ キタ━━)   2015-01-05 19:20:00
叫小叮噹送塊翻譯蒟蒻來
作者: wuhaha13116 (wuhaha13116)   2015-01-05 19:20:00
全世界都知道國民黨跟馬英九迫害扁 就只有蛆蛆無視
作者: wsx26997785   2015-01-05 19:20:00
百度? 中國當然先崩潰阿
作者: angel0328 (傻氣x皓呆)   2015-01-05 19:20:00
沒搶到一樓就別辛苦帶風向了
作者: dinokao123 (布朗)   2015-01-05 19:20:00
了解
作者: SlimeKnight (<ゝω・)   2015-01-05 19:21:00
會貼英文很厲害?板規說沒翻譯會刪 先看懂中文在來
作者: c7683fh6 (Jerry_Frost)   2015-01-05 19:21:00
幫你翻譯: 下個換馬狗
作者: Everforest (Yue)   2015-01-05 19:21:00
草草看了下 好像沒有提到阿扁被非人道虐待?
作者: lovepork (我愛豬肉不愛牛肉)   2015-01-05 19:21:00
連簡單英文都看不懂得 領22K怨不得別人啊
作者: gg889g8 (凰)   2015-01-05 19:21:00
作者: shen245 (夜夜申哥)   2015-01-05 19:22:00
未滿繁體中文20字?
作者: traipse (ar)   2015-01-05 19:22:00
有沒有台視新聞到現在都是社會新聞 完全沒阿扁的八卦??
作者: s90011 (只要有爭議,大聲就搞定)   2015-01-05 19:22:00
抓到了 BBC是民進黨外圍組織
作者: GAtely   2015-01-05 19:22:00
公文因塞車也延遲放在壓軸最後一段 XDDD
作者: fukawa947 (霧峰劉德華)   2015-01-05 19:23:00
謝謝
作者: wsx26997785   2015-01-05 19:23:00
會英文又怎樣?? 歧視別人? 秀優越感? 馬英文也很好阿
作者: fallen01 (優質不OP)   2015-01-05 19:23:00
看完了 選擇題在哪?
作者: s90011 (只要有爭議,大聲就搞定)   2015-01-05 19:23:00
原來呂秀蓮有英文名字
作者: XDXDXDXDDDDD (好笑ㄇ ⊙o⊙)   2015-01-05 19:23:00
作者: po4622000 (CUBY)   2015-01-05 19:24:00
鄉民托益不是都990以上嗎XD?
作者: wsx26997785   2015-01-05 19:24:00
然後勒 馬英文好有把台灣搞好嗎?
作者: killerken (踢了肯)   2015-01-05 19:24:00
嗯嗯 原來如此
作者: cmax (cmax)   2015-01-05 19:25:00
嗯嗯原來
作者: hamasakino (orange)   2015-01-05 19:25:00
BBC 蠻關心台灣的 不意外
作者: toro388 (小古錐)   2015-01-05 19:25:00
還好我看的懂 這篇在講陳水扁
作者: Rocks5566 (5566最棒棒>//////<)   2015-01-05 19:25:00
有人不知道版規規定要20個中文字 不用跟他計較啦
作者: Comebuy (三分鐘熱度)   2015-01-05 19:25:00
!!!!
作者: silverair (木柵福山雅治)   2015-01-05 19:25:00
吵屁吵,蔡英文也很好R
作者: davild54849 (心之一方)   2015-01-05 19:25:00
快推 這樣才潮
作者: yfme (中螢)   2015-01-05 19:25:00
貪污總統丟臉丟到國外
作者: max006 (寂靜的歌聲)   2015-01-05 19:26:00
這題答案是b
作者: bruce511239 (客官的中壢李姓選民)   2015-01-05 19:26:00
畢竟是國家大事
作者: mramos6796 (室內溫度38度)   2015-01-05 19:26:00
只能推惹
作者: skyringcha   2015-01-05 19:26:00
要比丟臉的話某水母早就聲名遠播
作者: cdpicker (陽光、沙灘、比司吉)   2015-01-05 19:26:00
怎感覺從從李維拉變曼德拉?
作者: qwerty110 (.............)   2015-01-05 19:26:00
國內本來就有提到1個月檢查完不行還是可以研長
作者: dearjohn (山本龍之介)   2015-01-05 19:27:00
不第一時間放也講出來XDXD:外人:過年不給放...迫害蓋章
作者: mineco504   2015-01-05 19:27:00
塞車沒出來會不會成為國際笑柄 真是台灣之光XD
作者: SHIU0315 (SHIU)   2015-01-05 19:29:00
一代戰神當然有這種地位
作者: aa97531aa (aa97531aa)   2015-01-05 19:31:00
略懂略懂
作者: zoie98 (請你給我好一點的麒麟)   2015-01-05 19:32:00
作者: mokia918 (mo)   2015-01-05 19:32:00
跟塞車沒關係好嗎 官員都說本來就不打算在元旦前放人XD
作者: ken50104   2015-01-05 19:34:00
可憐
作者: zxc17893 (嘻嘻)   2015-01-05 19:34:00
扁扁QAQ
作者: cdpicker (陽光、沙灘、比司吉)   2015-01-05 19:39:00
二姊媚力真大!連阿扁也要出來搶江蕙的票(誤)
作者: sharkimage (生日那天的甜蜜 ~知道效m)   2015-01-05 19:48:00
QQ
作者: meisir2000 (c19)   2015-01-05 19:48:00
哼~有甚麼了不起;兩年後換我馬英九被關上國際新聞
作者: herbi (老梁)   2015-01-05 19:58:00
秀蓮肚子餓
作者: nashineko (街上的流浪貓)   2015-01-05 20:07:00
Q_Q
作者: Kenqr (function(){})()   2015-01-05 20:09:00
BBC挺貪腐
作者: TSbb (貸款三十年債開始)   2015-01-05 20:10:00
官員都說? 官員明明是今天"改口" 還真的有煲仔信
作者: wxyz111 (恢復生命玩心)   2015-01-05 20:15:00
台灣總統,政治迫害,向北京靠攏,構陷入獄
作者: applerunning (A-ROD)   2015-01-05 20:20:00
錢又不拿回來只會在那裝可憐
作者: grace6209x ( )   2015-01-05 20:25:00
八卦是呂秀蓮英文名叫Annette
作者: kk123456andm (Kenny Chao)   2015-01-05 20:38:00
================下一個換馬卡茸==================

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com