[問卦] 該如何分辨高雄腔 台中腔 台北腔??

作者: sos3366 (慢跑鞋)   2015-01-11 04:02:28
1.高雄旗津腔:
講最後一個字都會加一個"搭"
所以兩個旗津人講話結尾就會一直
"搭""搭""搭""搭""搭""搭".......
2.台中腔:
冬瓜標說話就不解釋了
不過台語腔調很奇怪,又聽的懂
3.台北腔:
台語 "雞"
是唸 ㄍㄟ
台北腔: 唸 "歸"
台語 "粥"
是唸ㄇㄨㄞˊ
台北腔: 唸 "ㄇㄨㄟˊ"
該如何分辨高雄腔 台中腔 台北腔、澎湖腔、金門腔??
作者: gj942l41l4 (米食主義者)   2015-01-11 04:03:00
敢在光天化日下開的槍是台中槍 其它兩個我不會分
作者: gn00291010 (居恩)   2015-01-11 04:03:00
塔斯汀溝逆
作者: xanvish135 (stan)   2015-01-11 04:03:00
有三個字說出來都一樣腔
作者: RNADNA (核酸)   2015-01-11 04:03:00
臺北那有腔調
作者: wldon09 (重金搖滾草尼馬)   2015-01-11 04:05:00
第一個那是韓國人吧思密撘
作者: MAX777 (跑堂小二)   2015-01-11 04:06:00
3明明就澎湖腔 你=路 豬=都
作者: krishuang (五柳先生)   2015-01-11 04:06:00
1是在打電報喔?電梯落樓,萌妹ㄍㄨㄧ啊~
作者: adam27 (LUC)   2015-01-11 04:10:00
你一定不是高雄人 台北講台語不是土生土長台北人 所以沒台北腔這種東西
作者: goodjeff (goodjeff)   2015-01-11 04:11:00
台北人不講台語的 最後一個例子是宜蘭人
作者: adam27 (LUC)   2015-01-11 04:12:00
台北講台語的老家一定不是在台北 腔調都是從外地帶來的
作者: goodjeff (goodjeff)   2015-01-11 04:12:00
另外第一個例子是真的 不只旗津 茄萣也是這樣
作者: slimak (shady)   2015-01-11 04:15:00
你說的搭是海線都有的
作者: tw78789798 (tw78789798)   2015-01-11 04:19:00
聽過紅毛港腔嗎
作者: ogisun   2015-01-11 04:23:00
第一點是海口腔 住漁港的大多數有
作者: Jerrynet (我愛Hot_game板)   2015-01-11 04:26:00
推文說台北講台語的老家不在台北的應該沒遇過真正台北人
作者: hongzero (龍門零)   2015-01-11 04:30:00
高雄: 阿西咩假蝦逆
作者: jim66356 (搖尾巴)   2015-01-11 04:49:00
樓下幫四叉貓打手腔
作者: longtung5566 (瑞克)   2015-01-11 05:29:00
桃竹苗通用「追子」
作者: Uncontinue (骯康梯紐)   2015-01-11 05:54:00
其實高雄很多澎湖移民,所以是澎湖腔也不意外
作者: pionxzh (不為彼岸)   2015-01-11 08:23:00
台南呢
作者: x8235 (泡麵啦...)   2015-01-11 08:31:00
蚵仔煎->高雄:額阿煎, 台北:歐阿煎
作者: riseball (飯糰)   2015-01-11 08:49:00
基隆台語才叫真聽不懂
作者: bbnewuser (越南台勞in Saigon)   2015-01-11 08:51:00
旗津沒有搭,你搞錯地方了
作者: weigentleman (偽紳士)   2015-01-11 09:03:00
有搭的不是茄定嗎?
作者: hank10341 (有這種東西喔)   2015-01-11 09:15:00
歐啊是芋頭好嗎?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com