Re: [問卦] "粥"的台語怎麼念?

作者: Cassander (Cassander)   2015-01-12 20:59:24

鹿港偏泉腔 bêr
三峽偏泉腔 bêr
臺北偏泉腔 bê
宜蘭偏漳腔 muê
臺南混合腔 muâi
高雄混合腔 muâi
金門偏泉腔 bêr
馬公偏泉腔 bê
新竹偏泉腔 bêr;bê
臺中偏漳腔 muê
http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/cuankho.jsp?no=002
資料來源:臺灣閩南語常用詞辭典
※ 引述《storyf66014 (呆憲)》之銘言:
: 不好意思
: 想請問粥的台語怎麼念阿?
: 好像很多種念法吼?
: 謝謝
作者: arnold3 (no)   2014-01-12 20:59:00
辭典能編到讓人看不懂也很厲害
作者: feit (闇夜‧風)   2015-01-12 21:00:00
都被你回答完了其他人要玩什麼?
作者: chiu0728 (布拉拉)   2015-01-12 21:00:00
認同樓上!
作者: a51062004 (北極熊)   2015-01-12 21:00:00
還真的看不懂這怎念....
作者: dan310546 (00)   2015-01-12 21:01:00
國小程度而已好嗎 你國小老師沒教你怎麼看字典嗎
作者: feit (闇夜‧風)   2015-01-12 21:01:00
呵呵 鄉民就是這樣 沒有學KK音標就怪英文辭典爛
作者: YOUCANTSEEME (簡福)   2015-01-12 21:02:00
有學過kk英標還是很難懂好嗎
作者: shanvapid (麥德)   2015-01-12 21:03:00
某樓 這是羅馬拼音吧
作者: mikemagic88 (Mikemagic88)   2015-01-12 21:03:00
台語字典是給不會台語的人看得好嗎
作者: aidao (愛到)   2015-01-12 21:04:00
蠻簡單的,會說台語的大概不用一小時就能學會拼音
作者: millennial (早起的蟲兒)   2015-01-12 21:04:00
用國語漢字拚台語才是鄉民的正統台語啦!
作者: dan310546 (00)   2015-01-12 21:05:00
鄉民會反切唐音的應該不到0.5%
作者: feit (闇夜‧風)   2015-01-12 21:05:00
看吧 國小不好好學台羅就會變成某樓這樣
作者: mmes (捲毛男)   2015-01-12 21:06:00
洨蘋果
作者: dan310546 (00)   2015-01-12 21:07:00
作者: Diaw01 (Diaw)   2015-01-12 21:08:00
這個像向量的東西怎麼發音呢
作者: Ommmmmm5566 (結衣老公星野源(平匡先生)   2015-01-12 21:09:00
「洗」怎麼念? say? 雖? 歲?
作者: feit (闇夜‧風)   2015-01-12 21:09:00
那個是 hat... 類似國語的三聲
作者: dan310546 (00)   2015-01-12 21:09:00
這是第五聲 有點像國語第二聲 請見字母歌XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com