※ 引述《Scion (我只是輛小tC)》之銘言：
: ※ 引述《czqs2000 (青山)》之銘言：
: : 推文和噓文代表了鄉民的民意哦
: : 你不敢拿出來還亂翻把兩條評論合并成一條很高尚么
: : 分明就是在造！假！
: : 你拿造假的東西來說嘴被我捅破并且還不敢貼推噓文的數量
: : 再回頭看看我是按照推噓文的數量排序下來翻的
: : 你還有臉在這硬凹哦啾咪>_<
: 原文標題應該這樣翻譯：
: 「三艘中國軍艦訪英，現場群眾全都驚呆了！
: 可惜這些群眾不是英國人而是中國人…」
: 言下之意就是滯英強國人高潮，英國人無感
: 英國海軍兩百年前就開遍全世界了
: 中國幾條也不算什麼頂級的軍艦就想出風頭，似乎有點天真
: 而且這是人家同意讓你來，你才進得來的，不知道在爽什麼
: 當年英國船要開進中國港有需要問過大清王朝嗎？
: 兩件事基本沒有可比性
: 然後你一直在強調推噓文比例
: 既然港口那一整票都是強國人
: 合理推論討論區上也有相當比例的強國人自吹自擂
: 事實上英國人關注這件事的比例應該極低
各位有常常看包括台灣旺中在內的中國媒體就會發現一個很有趣的現像，中國人很喜歡拿
外國人說中國好的文章來自high, 即使那個媒體只是外國的三流小報，即使人家這麼說目
的只是要酸自家政府，只要有一點說中國好，說該國不如中國，都會讓中國人到處轉載爽
翻天
特別在軍武或經濟這塊，比如說美國日本媒體說中國戰機戰艦比自家的強啦，中國經濟已
經超過自己國啦，都能讓中國人各種high，甚至中國媒體網民還會捏造這種外媒報導，讓
自己爽。。
偏偏民主國家媒體剛好相反，最愛捧敵人酸自己國家，捧自己政府的新聞反而沒市場，特
別是三流小報尤其這樣、於是剛好湊一起，一個新聞各自表述各取所需、很有意思