※ 引述《trousersnake (我的靈魂是誰)》之銘言:
: 宜蘭腔很好認呀
: 吃飯= ㄐ一ㄚ˙ ㄅㄨ一
: 勺子= ㄅㄨ一ˇ ㄌㄟˊ
: 吃粥= ㄐ一ㄚ˙ ㄇㄨ一or ㄇㄨㄞˊ
: 滷蛋= ㄌㄡ ㄋㄨ一
: 黃色= ㄨ一ˊ 色
: 腳好痠喔= ㄎㄚ ㄐ一ㄡ ㄙㄨ一 ㄟ
: 好好吃= ㄐ一ㄣˋ ㄏㄡ ㄐ一ㄚ˙
我本身是南部人,我前同事是宜蘭人,
但我為何知道他是宜蘭人,其實有些判別方式,
我們南部有種美食叫麵線糊(肉羹加麵線),
我們吃庚或糊喜歡加醋或糖(類似甜辣醬),
但宜蘭人喜歡加沙茶或大蒜,
好像也只有他們有這種吃法,
我們其它同事沒吃過這種吃法。
再來宜蘭人地域觀念重,只要知道是宜蘭人,
會彼此照應,在工作場所形成小團體,有時很排外,
上班時,私下用我們南部人聽不懂的宜蘭方言交談,
就跟客家人喜歡私下在公開場合用客語溝通一樣。
還有一個判別方式,聽說只要是資深宜蘭人都知道,
以前宜蘭最熱鬧不是羅東,是宜蘭市區,還有全國唯一香雞城,
並且聽說以前宜蘭縣熱鬧程度排名:
宜蘭市>蘇澳鎮>頭城鎮>羅東鎮>礁溪鄉
聽說以前台北到花蓮都要在蘇澳過夜轉搭金馬號,
所以蘇澳晚上很熱鬧,有一堆過路客。
但現在羅東>礁溪>宜蘭>蘇澳>頭城,
羅東夜市和礁溪溫泉區好像不夜城。
作者:
KKB (制約與誓言)
2015-01-14 21:36:00林北宜蘭長大怎不會講宜蘭方言 你是自卑聽不懂覺得客家也迫害
作者:
towe77 (安)
2015-01-14 21:36:00是哪個以為以前的宜蘭市比羅東熱鬧 還自以為有方言
作者:
KKB (制約與誓言)
2015-01-14 21:37:00那裡長大用慣用語講話不就很正常 客語也礙著你 還宜蘭方言
作者:
Hirohito (用寂寞豢養)
2015-01-14 21:39:00宜蘭比羅東熱鬧是指日據時代以前是吧?宜蘭人不挺宜蘭人才奇怪吧!
加糖是怎麼回事? 頂多加甜辣醬 我沒看過有餐廳桌上有放
作者: glutamine ($4) 2015-01-14 21:49:00
宜蘭方言是怎麼回事....你聽不懂台語嘛XD
作者:
ph98 (ph98)
2015-01-14 21:51:00重要 必考 !
作者:
gs951117 (鍵盤醫檢師)
2015-01-14 22:09:00東北一中=羅高