登入時輸入帳號結尾加上「.」原先是被拿來作為轉碼至 GB2312 看簡體。
後來出了個「,」作為 UTF-8 模式,讓各地不同編碼環境都可以正常看中文。
但其實 UTF-8 模式有個缺點,因為 BIG5 底下能用一字雙色是 bug,只是剛好
成為一個功能@@
所以使用 UTF-8 瀏覽 PTT 是沒辦法看到一字雙色的。
(另外如果有去看轉錄到站外的各種站台,大概有支援一字雙色的只有 Disp.cc 吧)
再後來 2011-04 系統把 . 的 GB2312 登入拿掉了,只剩下預設 BIG5 跟 UTF-8 可用。
telnet 連接可以用 , 切換成 UTF-8 模式。
ssh 底下則是連接 bbsu@ptt.cc 就可以切換成 UTF-8 模式。
然後換個話題,現在 PTT 的檔案還是使用 BIG5 儲存,那 あいうえお 哪來的?
是當初的 BIG5-UAO(Unicode 補完計劃) 建了個轉換表,使用 BIG5 未用編碼來塞
其他文字,而使用者終端要能在 BIG5 下顯示出來必須要裝轉換表,後來各牌瀏覽
程式也內建了此一轉換表,甚至包含 Firefox 等。
PTT 為了能將檔案中的 BIG5 輸出到 UTF-8 也有放轉換表,有興趣的可以挖挖這
兩個文件:uao250-b2u uao250-u2b
不得不說,現在大家能自然的貼各種 BIG5 外字其實是非常多人在早些年努力過的
結果。至於字型支援問題那又是另外一回事了...