※ 引述《histanley (七點三十二分)》之銘言：
: 台南交通亂、空氣差 老外失望要搬離
: 〔記者蔡文居／台南報導〕台南的交通混亂、違規亂停車嚴重，民眾開車、騎車橫衝直
撞
: ，加上空氣污染嚴重，讓外老卻步。一名來自英國，畢業於某知名學府的老外「傑克」
，
: 來台南3年，對台南的交通混亂、危險駕駛文化與嚴重的空氣污染感到失望，打算搬離
台
: 南。
: 傑克（化名）來台灣學中文3年，目前住在台南，他說了一口流利的中文。他很喜歡台
南
: 安平，也與朋友一起擔任環境義工，為台南的環境努力，但他對台南的交通混亂及空污
感
: 到很失望，也很無力。他日前在臉書上PO文表示打算要搬離台南，引起不少網友及台南
朋
: 友的關切，紛紛留言表達安慰及不捨，有的則給予祝福，並建議他搬到花東去，空氣會
比
: 較好。
: 傑克說，除了東部地區之外，在台灣大多數城市的細懸浮微粒污染都遠超過WHO的安全
標
: 準，在南部地區問題最嚴重，台南的空氣品質長期不佳；還有台南的交通很差，沒有安
全
: 舒適的人行步道，很多人都不守交通規則，也不尊重他人生命及用路人行的安全，民眾
開
: 車像在「開戰車」（把車當成武器）逼迫行人讓路，過馬路像在「作戰」一樣，對行人
造
: 成很大的威脅。
: 他說，他自己就曾被汽車、卡車追著跑的經驗，每天在市區路上常看到車禍，自己的朋
友
: 也因車禍意外喪生及受傷。
: 他說，他知道空污和交通不是一夕之間可以改善的，「但令人挫拆、沮喪的是，政府似
乎
: 對此問題不是很重視。」他很感謝台南這3年來一直支持他的好朋友，「我真的捨不得
離
: 開你們」。
: 環保局表示，台南的空污有境外移入等外在環境因素，市府已於去年8月提出「晴空計
畫
: 」，加強列管汽機車污染源及營建工地管理、露天燃燒等，希望能改善空污。
: 交通局表示，南市路外停車空間從99年的5萬7000多個，到去年已增加7萬多個，增加24
％
: 。公車捷運化，搭乘人數也從99年的750萬人，到去年底1650萬人次。今年也正辦理委
外
: 民間拖吊，以改善違規停車問題，同時也推騎樓暢通計畫，提供行人行遠空間，若民眾
及
: 外國朋友有任何問題，歡迎向交通局反映，有缺失市府都樂意來改善。
: 市警交通大隊則表示，警方一直很認真在執法，像火車站周遭已改善很多，但民眾也要
自
: 律、守規矩，不要亂停車，不然警方也只能疲於奔命。
: http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1207636
台南 文化古都
大部分台灣人心中對台南的第一印象
許許多多的觀光客慕名而至
但卻無法對這古都的古早味意象一次地一覽無遺
在台南成長的人
吸著廟宇香火長大 聞著鞭炮煙硝成人
台南人的驕傲來自擁有其他縣市所沒有的歷史底蘊
而市民的驕傲與歷史文化共生共榮
沒錯 現實的問題總是很現實
交通繁亂 車多湧雜
繁忙的市區 紊亂的新舊街道 直接或間接的早就了外人所見的紛雜
外縣市的人或許因古蹟老房慕名而至
似乎忘了 舊址 老屋 舊巷 種種讓外縣市的人所傾心慕名的因素與印象
型塑了台南古早味的氣息
老城市的風貌與現代化的衝突 融合成了古早與現代 相生相附的市容
而台南人隨性 隨興 或是外人眼中的隨便
成為了這老城市裡的瑕疵
但一個城市 先天的歷史市容與市民素質不可同一而語
魚與熊掌不可兼得 大刀闊斧的都市更新 古早風味必將成為祭品
某些台南人心中 已經深根 老房屋 舊巷弄裡的回憶
牽繫著台南人與城市的脈動 水乳交融
死板的都更氣息 只會讓這老城市與市民間的那份驕傲抹去
如果文明會讓這老城變現代都市的濃妝豔抹
不如就讓古都的建築散發古早味的俗氣
給台南市與台南人一點時間
融合現代與古調的更新步伐 慢一些 比較快
感謝對原文指教的朋友