[問卦] 有沒有中國恢復使用正體中文的八卦?

作者: lenvalentine (Len)   2015-01-25 00:49:26
早上在旅館寫快遞單據,櫃檯小姐看不懂“蘇”的正體字,還問是什麼字。
當初化繁入簡為的是消滅文盲,現在已走入數位時代,中國有沒有可能恢復使用正體字的八卦?這樣更能掌控大中華圈的文化。中港台澳、東南亞華人也不用正簡體換來換去。
作者: a1122334424 (kuroneko)   2014-01-25 00:49:00
不可能
作者: suner8467 (阿姵 =皿=)   2015-01-25 00:50:00
櫃台妹子正嗎?
作者: mine027204 (forElaine)   2015-01-25 00:50:00
簡字的蘇有夠醜
作者: krishuang (五柳先生)   2015-01-25 00:50:00
肖姓人士:
作者: sky40236 (多多綠七分糖)   2015-01-25 00:50:00
只要百度 土豆 淘寶 這些大網站都用正體 幾年後就習慣了
作者: linwahaha   2015-01-25 00:51:00
簡體字根本無法降低文盲,只是新中國政權的象徵
作者: Joey818 (時代趨向和平 也不再振奮)   2015-01-25 00:51:00
作者: push1997 (using namespace stl;)   2015-01-25 00:52:00
簡繁互試其實還好熟悉一下就行了.到是兩岸的一些術語..
作者: wattswatts (挖哩)   2015-01-25 00:52:00
他國事務
作者: d9637568 (小さいけれど確かな幸せ)   2015-01-25 00:53:00
咱们就爱简体字 你咋地不写?
作者: zhttp (zhttp)   2015-01-25 00:54:00
太麻煩了 而且沒有什麼迫切非改不可的理由
作者: gg30 ( 芿圈ト 栋 )   2015-01-25 00:54:00
為什麼不是中文系還拼命想要保存什麼中國文化
作者: cp296633 (Joey)   2015-01-25 00:54:00
反了吧 對岸字幕組 漢化都簡體 會繁體有啥用
作者: wsx26997785   2015-01-25 00:55:00
這樣很好阿 傳統漢字逐漸變臺灣文化 立國成份之一
作者: zhttp (zhttp)   2015-01-25 00:56:00
我們光改一個自由廣場就夠花錢了 全部簡體字改掉要花多少錢
作者: pediatric826 (pedsurf)   2015-01-25 00:57:00
同意樓上所言
作者: d9637568 (小さいけれど確かな幸せ)   2015-01-25 00:57:00
这世界从来是少数服从多数 哪有多数听从少数?
作者: baobeising (㊣Ptt㊣最強a思想家-肚臍)   2015-01-25 00:57:00
不對吧 很多大陸漫畫翻譯組都是用繁體耶
作者: zhttp (zhttp)   2015-01-25 00:57:00
這件事中國那邊一直都有人在提 可是不是什麼首要的事務
作者: wsx26997785   2015-01-25 00:57:00
新加坡簡體 大馬幾乎也是 香港也逐漸赤化
作者: FMANT (OE)   2015-01-25 00:57:00
你以為只有台灣人會逢KMT就反嗎?中國改用簡體字就是反KMT
作者: pediatric826 (pedsurf)   2015-01-25 00:58:00
正體中文,就是台灣國的文字
作者: wsx26997785   2015-01-25 00:58:00
所以傳統漢字會變成臺灣的 外國一看正體字=臺灣
作者: FMANT (OE)   2015-01-25 00:59:00
少噁心台灣 不要把KMT灌輸的文字當成台灣的標誌
作者: Solidsanke (生命何價)   2015-01-25 00:59:00
他們愛用就愛用阿 每次想到看史料跟看天書一樣就好笑
作者: johnny3 (キラ☆)   2015-01-25 00:59:00
不要用最好 上網都是繁體字怎麼分辨哪個是中國網站
作者: s952013 (AllenSkywalker)   2015-01-25 00:59:00
當初簡體到最後還想整個拉丁化,但後來取消了
作者: pediatric826 (pedsurf)   2015-01-25 00:59:00
剛好跟沒水準的中國,劃清界線
作者: wsx26997785   2015-01-25 01:00:00
最好臺語化配傳統漢字 如果附復甦漢服變成臺灣更好
作者: Solidsanke (生命何價)   2015-01-25 01:00:00
的理由廢掉 簡體就是半成品阿 有本事繼續完成改成拼音文字的目標阿
作者: d9637568 (小さいけれど確かな幸せ)   2015-01-25 01:01:00
Wo CNMB真TM不給力
作者: krishuang (五柳先生)   2015-01-25 01:01:00
某樓把漢字當支那的財產 頗ㄏ
作者: wsx26997785   2015-01-25 01:01:00
文字是國家的象徵之一 臺灣未來會變成日本那樣將唐文化逐漸吸收在變成自己的文化 臺灣正在走這條路韓國也是將明國文化吸收在變成自己文化
作者: Solidsanke (生命何價)   2015-01-25 01:03:00
所謂的中華文化最純正的就是台灣阿 中共早就毀光了
作者: WINDHEAD ( )   2015-01-25 01:04:00
中國不會改的啦,以後大概也不會有繁簡之爭了會慢慢演變成 臺灣漢字 與 中國漢字
作者: yyc2008 (MAGA)   2015-01-25 01:05:00
鬼臭支那什麼時後要恢復正體中文?根本標題騙人
作者: cantdie56 (我愛56)   2015-01-25 01:06:00
管他怎樣 只希望臺灣可以不要舔中共LP改簡體就好
作者: wsx26997785   2015-01-25 01:06:00
最好是臺灣語配傳統漢字 VS 北京語配合簡化漢字
作者: yyc2008 (MAGA)   2015-01-25 01:06:00
鬼臭支那在香港教育已經慢慢在消滅正體中文 請認清事實別癡人說夢沒見識
作者: tauobaek (桃白)   2015-01-25 01:08:00
不可能 他們還嫌繁體難看咧
作者: Dusha (Dusha)   2015-01-25 01:08:00
什麼爛標題
作者: wht810090 (娶妻當如加藤惠)   2015-01-25 01:09:00
應該恢復台灣民報那一類的台語白話文
作者: wsx26997785   2015-01-25 01:09:00
他們排斥注音及傳統漢字 不過這樣才是對臺灣最好
作者: IHD (終於要等到時空變異了嗎?)   2015-01-25 01:10:00
正體中文當然是簡體啊 14億人再用的耶 繁體就繁體 哪來的正?
作者: lysimach (lysimach)   2015-01-25 01:10:00
標題
作者: wsx26997785   2015-01-25 01:11:00
推樓上 臺灣應逐步恢復臺語才行 語文也是立國成分
作者: wattswatts (挖哩)   2015-01-25 01:12:00
ISO編碼要搶回來…
作者: timmy410086 (Ting)   2015-01-25 01:13:00
就算用了這麼久的殘體字.文盲還是很多
作者: Qimagine (QQ)   2015-01-25 01:14:00
化簡無法減低文盲,只是用以區隔政權和加速手寫。
作者: wattswatts (挖哩)   2015-01-25 01:15:00
先有正體才簡化殘體…
作者: wsx26997785   2015-01-25 01:16:00
不用爭什麼繁簡那是他國在爭的事情
作者: d9637568 (小さいけれど確かな幸せ)   2015-01-25 01:17:00
說一句難聽 能看的懂就好
作者: wsx26997785   2015-01-25 01:17:00
臺灣一路都是用傳統漢字 沒有改變過 只有台語被改過
作者: shadowless (....)   2015-01-25 01:18:00
簡體字醜死了
作者: d9637568 (小さいけれど確かな幸せ)   2015-01-25 01:18:00
像韓國人全部祛除漢字用諺文你也管不了 不同國家
作者: wsx26997785   2015-01-25 01:19:00
我希望也是個願望 未來臺灣的漢字及用詞能臺語化
作者: tokyo730714 (....................)   2015-01-25 01:20:00
我以前也覺得對岸看得懂繁體沒差
作者: makki (最萌一米六)   2015-01-25 01:20:00
這樣外國人才能區分台灣跟中國的不同阿
作者: Maiar (國民黨不倒,臺灣不會好)   2015-01-25 01:21:00
有無推行義務教育才是關鍵 腦袋有洞才會說簡體字消滅文盲..
作者: tokyo730714 (....................)   2015-01-25 01:21:00
不過最近看到26裝文藝在作品打上繁體
作者: wsx26997785   2015-01-25 01:22:00
所以才推傳統漢字臺語化 26一用我們漢字就很難分
作者: tokyo730714 (....................)   2015-01-25 01:22:00
結果還用錯字 因為簡體同樣的字繁體確不同他們或許看得懂 但要正確使用就不一定了
作者: wattswatts (挖哩)   2015-01-25 01:23:00
ISO 3166 國名與地區編碼表,而該表中,台灣的國碼是TW,但是名稱則為Taiwan, Province of China
作者: fakeimage (假寐)   2015-01-25 01:24:00
讀簡體字真的覺得好醜… 正體是台灣之美的一部分
作者: wsx26997785   2015-01-25 01:24:00
沒辦法 目前臺灣用ROC臺灣省自治中....
作者: wattswatts (挖哩)   2015-01-25 01:29:00
「台灣具有國家所有特徵…」瑞士法院裁定 我有權控告ISO。尿扁抗議有成,螞蝗外交休克,之後維持不變沒進展
作者: Dlibra (小熊維吉)   2015-01-25 01:37:00
台灣語包含很多種語言吼
作者: soulbug (缺陷)   2015-01-25 01:39:00
這樣才顯出中國與台灣的差異 我覺得中國簡體很好
作者: karta0681608 (安安0.0)   2015-01-25 01:51:00
這樣才可以區分臺灣跟中國的差別
作者: ontherun3325 (52694)   2015-01-25 02:00:00
可惜只有台港澳用繁體 其他都用殘體 唉 悲哀
作者: hk5566 (cccp)   2015-01-25 02:00:00
哪來台灣語有包含很多種語言 全世界都定調台灣語就一種不要反串 不要腦補 多想一秒鐘 某樓不用浪費推文占版面南島語系&原住民語是被劃分在formosan languages客家就是HAKKA就是客家 MANDARIN北京官話 CC是文言文全世界的語系語文方言什麼都好 都已經學術化定義好了 
作者: wattswatts (挖哩)   2015-01-25 02:05:00
套用ISO3166 Taiwan, Province of China 這才是影響
作者: hk5566 (cccp)   2015-01-25 02:05:00
那日語要不要也是琉球語、阿伊奴語?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com