1.媒體來源:SET
2.完整新聞標題:
柯文哲「爛鐵」說 英交通部長：不因幽默感被冒犯
3.完整新聞內文:
記者李品誼、吳雅琴、陳家豪／台北報導
因為送懷錶給台北市長柯文哲，卻被柯文哲反酸是破銅爛鐵，引發文化差異爭議。今天（
27日）上午英國運輸部副部長克拉瑪出席活動時，向柯文哲致歉，指自己不懂文化差異，
絕對不會認為被冒犯，還反倒指柯文哲很幽默。但今天出席市政會議的柯文哲坦承自己失
言，不是個圓融的人，還說已經準備好要去上「外交禮儀課」要來好好惡補一下。
柯文哲：「我本來就不是一個圓融的人，柯P語錄失言太多，不過我想是這樣，有錯就改，
我要被送去上外交禮儀課。」台北市長柯文哲為城市外交蒙羞、頻頻道歉，雖然失言慣了
但這回柯文哲也決心補救，要準備上外交禮儀課。
英國交通部長一趟訪台之旅，卻因為送「懷錶」鬧出大風波，被台北市長柯文哲說成是破
銅爛鐵，但英國官員不但沒動怒，反而稱讚柯文哲很有幽默感。
克拉瑪：「我為我的無知道歉，我學到了一些新知識，但是整個過程是很好的，我們溝通
過程非常積極有建設性，不管是和柯市長以及和他的官員們，我想並不會有任何人因為幽
默感而被冒犯。」英國交通部長展現大器風度，雖然沒認為被冒犯，但輿論譁然批柯文哲
不懂國際禮儀，風波也鬧上英國大報BBC和每日電訊報 版面，都以「英國部長為贈錶，外
交失態道歉」。副市長林欽榮善後補救，回贈英方代表台灣紅茶當贈禮，向來有話直說個
性讓柯市長碰上了大釘子，確實得好好惡補城市外交。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.setn.com/News.aspx?PageGroupID=6&NewsID=58897
5.備註: