作者:
ivan609 (伊凡)
2015-01-27 15:23:251.媒體來源:SET
2.完整新聞標題:
柯文哲「爛鐵」說 英交通部長：不因幽默感被冒犯
3.完整新聞內文:
記者李品誼、吳雅琴、陳家豪／台北報導
因為送懷錶給台北市長柯文哲，卻被柯文哲反酸是破銅爛鐵，引發文化差異爭議。今天（
27日）上午英國運輸部副部長克拉瑪出席活動時，向柯文哲致歉，指自己不懂文化差異，
絕對不會認為被冒犯，還反倒指柯文哲很幽默。但今天出席市政會議的柯文哲坦承自己失
言，不是個圓融的人，還說已經準備好要去上「外交禮儀課」要來好好惡補一下。
柯文哲：「我本來就不是一個圓融的人，柯P語錄失言太多，不過我想是這樣，有錯就改，
我要被送去上外交禮儀課。」台北市長柯文哲為城市外交蒙羞、頻頻道歉，雖然失言慣了
但這回柯文哲也決心補救，要準備上外交禮儀課。
英國交通部長一趟訪台之旅，卻因為送「懷錶」鬧出大風波，被台北市長柯文哲說成是破
銅爛鐵，但英國官員不但沒動怒，反而稱讚柯文哲很有幽默感。
克拉瑪：「我為我的無知道歉，我學到了一些新知識，但是整個過程是很好的，我們溝通
過程非常積極有建設性，不管是和柯市長以及和他的官員們，我想並不會有任何人因為幽
默感而被冒犯。」英國交通部長展現大器風度，雖然沒認為被冒犯，但輿論譁然批柯文哲
不懂國際禮儀，風波也鬧上英國大報BBC和每日電訊報 版面，都以「英國部長為贈錶，外
交失態道歉」。副市長林欽榮善後補救，回贈英方代表台灣紅茶當贈禮，向來有話直說個
性讓柯市長碰上了大釘子，確實得好好惡補城市外交。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.setn.com/News.aspx?PageGroupID=6&NewsID=58897
5.備註:
作者:
VVizZ (我很窮)
2015-01-27 15:24:00英國人的幽默感果然非凡
作者:
jimmyoic (jimmyoic)
2015-01-27 15:24:00做的好就捧 失言就批 有錯就改 這樣就好 也能吵這麼久
作者: supersupport 2015-01-27 15:24:00
以下繼續開放區區
作者:
amovie ( )
2015-01-27 15:25:00糞蛆:冊封克拉瑪爵士為 柯粉
無腦護航和無腦批評的都很無聊 這件事的確有錯 道歉認
作者:
lmc66 (嗯嗯呵呵)
2015-01-27 15:25:00689：不管啦！難得可以高潮！英國人都柯粉
作者:
BDG (畢帝姬)
2015-01-27 15:26:00當然不像史區愛咬藍霉餌
作者:
illreal (現在是1:24唷)
2015-01-27 15:27:00應該說英國自己什麼樣的白目早就見識過了。
作者: xtwkurenai (叉台灣) 2015-01-27 15:30:00
政治人物 做做樣子打打官腔你也信
作者:
vores (vorese)
2015-01-27 15:30:00客套話+1 難不成他要在記者面前說：對!我就是被冒犯？
作者:
se2422 (庫柏)
2015-01-27 15:31:00人家英國都出來說話了 台媒還沒搞清楚狀況嗎
作者: xxKWANxx 2015-01-27 15:34:00
柯市長國際曝光度爆表XDDD這次真的大失言了
作者: moccabranco 2015-01-27 15:37:00
糞蛆:冊封克拉瑪爵士為 柯粉 lol
作者: ninggo (穿著褲子的男人) 2015-01-27 15:46:00
綠吱們都不懂馬芙丸的幽默，12345…
作者:
archon (內湖流川楓)
2015-01-27 16:07:00這個外交禮儀有關嗎？台灣人送他錶也不好這樣講啊 XD
作者:
Moratti (哭哭)
2015-01-27 16:34:00客人主人都很好 只有垃圾媒體國民黨打手
作者: nelson1992 2015-01-27 16:39:00
這真的很棒！很有器度，說白了柯P說那是破銅爛鐵的意思也只是說手錶對他沒用
作者:
A07 (加州阿宅)
2015-01-27 16:42:00唉,只覺得英國部長這個道歉好像又打了台灣一巴掌. -___-