春聯沒人要後…馬英九自嘲：對聯沒人回
馬英九總統出席綻放真台灣 5首映會，在進入會場前
先到展區參觀觀賞魚，並在最後拿著國家地理頻道的
logo與裝置藝術合影。（記者陳志曲攝）
馬英九總統出席綻放真台灣5首映會，在進入會場前先到展
區參觀觀賞魚。（記者陳志曲攝）
2015-01-28 16:28
自由
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1217909
年節將近，各政府單位開始發送免費春聯，馬英九總統也親自
揮毫寫下「喜氣羊羊，民富國強」春聯，不過民眾卻興趣缺缺
；馬英九下午至華山文創園區，參加「國家地理頻道「綻放真
台灣」」紀錄片首波儀式致詞時表示，台灣在國際社會受關注
度不高，這次國家地理頻道幫台灣拍紀錄片，算是還台灣一個
公道；他也自嘲，過去曾寫對聯的上聯「秋刀（指秋刀魚）出
鞘漁民笑」，想等人來對下聯，但等了3年卻沒有反應。
由於此次「綻放真台灣」」紀錄片，是以台灣「魚之島」為主
題，紀錄台灣圍網漁船的作業實況，馬英九特別以台灣漁業做
為致詞重點；他說，台灣的秋刀魚產量世界第一，產量超過日
本，這些漁船都是先去阿根廷福克蘭島海域補魷魚，再至北太
平洋捕撈秋刀魚，並將這些漁獲賣給日本及大陸；他強調，這
些秋刀魚非常便宜，一尾價格只要台幣10元。
馬英九說，因為秋刀漁獲的盛況，他過去還曾寫下對聯上聯「
秋刀出鞘漁民笑」，希望有人來幫他對出下聯，可惜放了 3年
沒有反應；他解釋，之所以用「出鞘」，是因為秋刀的意思是
，「秋天」所產「刀子狀」的魚類。
「綻放真台灣」」紀錄片首波儀式由外交部和「國家地理頻道
」合辦，與會的外交部長林永樂表示，我國是遠洋漁業大國，
外交部近年積極推動跨國漁業談判，並活躍於國際漁業組織，
期望藉由紀錄片首映，讓世界更了解我國在漁業研發與保育上
的努力。
秋刀魚出鞘漁民笑
金洨刀入鞘水母叫.......