作者:
zeze (三月ã†ã•ãŽ)
2015-01-28 20:18:36一如往常打開日本YAHOO時，在首頁發現這條新聞了！
http://www.yahoo.co.jp/ (YAHOO JP 首頁)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150128-35059636-cnn-int
↑點進去後的新聞本文 (CNN JP)
英閣僚、台北市長に「タブー」の時計を贈って謝罪
英國閣員，對送給台北市長「禁忌」的時鐘一事謝罪道歉
新聞(CNN)內容就很平實的說了這件事的緣由，
但後面婊了一下歐巴馬，說2009年英國首相訪美時
歐巴馬送了DVD給英首相，但回英國卻不能播(機種問題？)，被認為失禮
隔月換歐巴馬訪英，他送已事先放了影片進去的ipod給英國女王
但這樣更被罵翻了。結論是，新聞都很愛婊自家總統？XD
然後日本鄉民的反應
1.英國官員也不是故意的，透過這次失敗的經驗互相學習彼此的文化。
2.人是會因失敗而成長的。
3.送菜刀好像也不行？
4.雖然沒事先知道送時鐘是禁忌有點不好，但也不能忽視贈送者的心意啊！
對方聽到自己送的禮物要被當破銅爛鐵處理掉應該很傷自尊心吧，
是說光聽到這種發言應該有嚇到吧
5.文化真難懂啊，既然互相謝罪了，那就藉這次機會好好學習吧。
我們大概也曾在國外，無意間造成別人的不愉快也說不定，
必須要謹慎學習。
6.日劇的伽利略中也有演到阿，要送外國人東西前還是先調查好比較安全
...........也許沒我那種機會
這是前六多人按讚的留言，當然也是有比較犀利的的，比如：
台北市長的發言方式真的不行，領導者是這樣的話，
人民也會被當成素質不佳。必須要好好處理這件事。
作者:
bobobola ( 波波小宇)
2015-01-28 20:19:00丟臉丟到國外
作者:
thigefe (米麩)
2015-01-28 20:20:00伽利略XD送鐘的老婆意外死亡
作者:
SatoTakuma (éµç›¤è©•è«–家)
2015-01-28 20:20:00英國人送東方人鐘就不丟臉嗎
作者:
lea109 (可愛又迷人的反派角色)
2015-01-28 20:20:00笑死人 明明就是錶又不是鐘 柯粉硬凹為主子找臺階下
作者:
kasion (彩色猴子)
2015-01-28 20:20:00一堆黨工當風向 XDD
作者:
ldstar (落日滿秋山)
2015-01-28 20:20:00柯P真是台灣之光
作者:
Jexpect (冰塊)
2015-01-28 20:20:00記者說鍾耶
我覺得懷錶根本不是什麼禁忌，柯也不是因為什麼禁忌而
作者:
peiring (peiring)
2015-01-28 20:21:00柯這樣說確實不妥
講那句話的吧，純粹就沒再用什麼懷錶，認為不實用，嘴巴又想什麼就說什麼而已
作者:
b642897 (bowa)
2015-01-28 20:22:00柯真是傳奇 連送禮都能上國際報導
作者:
d9637568 (小さいけれど確かな幸せ)
2015-01-28 20:23:00錶又不是鐘
作者: hk5566 (cccp) 2015-01-28 20:23:00
不能播是因為DVB-T與ATSC的關係嗎？
作者:
bobobola ( 波波小宇)
2015-01-28 20:23:00理組治國=沒有文化
作者: crimsonall 2015-01-28 20:23:00
柯p這種性格，在日本不被霸凌死才怪
作者:
Skynet (Lin)
2015-01-28 20:24:00送錶又不是送鐘 騙外國人硬凹成莫須有的禁忌
作者:
ldstar (落日滿秋山)
2015-01-28 20:24:00現在那堆盲目支持兼幫柯P造神的 超像以前無腦挺馬那群人
作者: hermanwing (她的男人愛飛翔) 2015-01-28 20:24:00
吱吱崩潰
作者: otsuka123 (123) 2015-01-28 20:25:00
文化差異而已 外國人都懂 就台灣人不懂
就算送鐘，照柯之前還講了生死智慧，會對這有禁忌？實用主義加上嘴巴白爛白爛這樣
作者:
peiring (peiring)
2015-01-28 20:26:00這件事確實是柯失言啊,護航這個實在沒道理
作者: a77942002 2015-01-28 20:26:00
...破銅爛鐵說有這麼嚴重嗎? 台灣人真的很沒幽默感XDD!
作者:
peiring (peiring)
2015-01-28 20:27:00如果柯身邊的人都跟PTT上的人一樣只會幫主子硬拗,沒有敢
作者:
Skynet (Lin)
2015-01-28 20:27:00根本就沒有送錶的禁忌 沒有的東西外國人當然會不知道
作者:
gg30 ( 芿圈ﾄ 栋 )
2015-01-28 20:28:00那集很難看
作者: kenro 2015-01-28 20:30:00
其實也沒說柯如何，就是報文化差異
作者: hyakko ( ) 2015-01-28 20:31:00
那你們到底要柯怎麼樣 辭職下台嗎?
柯都承認自己講不得體了，何必幫忙圓？弄到連外媒都從
文化差異角度去報，哪時被發現根本沒不能送懷這種禁忌
作者: yamhome 2015-01-28 20:34:00
比起花數百億辦運動會，一句破銅爛鐵卻意外地有效
作者:
se2422 (庫柏)
2015-01-28 20:35:00柯P大概覺得沒有用 又想開玩笑 結果失禮了 不過對方有風度啦
作者:
zeze (三月ã†ã•ãŽ)
2015-01-28 20:36:00跟se大想法一樣 柯P應該也超懊悔吧
作者: fantasy8426 (波路狼) 2015-01-28 20:37:00
基本上就是講話得體不得體的問題而已
作者:
zeze (三月ã†ã•ãŽ)
2015-01-28 20:37:00只是覺得台灣媒體該自重 不要有太多引導式訪問阿
作者: kenro 2015-01-28 20:38:00
這種就茶餘飯後的話題，柯p不對，只是也不用誇飾說如何
作者: fantasy8426 (波路狼) 2015-01-28 20:38:00
但是老是看本來的官場講話都在打八卦其實也滿煩的