馬英九自嘲對聯沒人回 鄉民神回：金槍入口馬皇嬌
自由
2015-01-28 21:54
〔本報訊〕總統馬英九今天（28日）下午參加國家地理頻道「綻放真台灣5」紀錄片首播
儀式，自嘲過去曾寫對聯的上聯「秋刀（指秋刀魚）出鞘漁民笑」，想等人來對下聯，但
等了3年卻沒有反應，不料今天再度提起，就立刻獲得批踢踢鄉民「金槍入口馬皇嬌」的
神回覆。
華山文創園區下午舉辦國家地理頻道紀錄片首播儀式，主題圍繞在台灣漁業，紀錄台灣圍
網漁船的作業實況，總統馬英九致詞時便提及三年前到高雄前鎮漁港，見漁民捕獲大量秋
刀魚，就寫下對聯的上聯「秋刀出鞘漁民笑」，等待別人對出下聯，不料3年以來完全沒
有回應。
消息經媒體報導後，向來被網友稱為藏龍臥虎的批踢踢實業坊（PTT）鄉民，又再度出現
許多「專業」分析，其中一名網友就直接對出一則下聯，整段上下聯為「秋刀出鞘漁民笑
，金槍入口馬皇嬌」，同時還不忘註記說：「金槍有兩個意思，一為鮪魚別名，一為
@#%!$%!%#?@」給其他網友留下無限的想像空間，也因此獲得網友評為「神回覆」，不少
網友也想到港星周星馳電影《唐伯虎點秋香》的經典詩詞作對橋段，指稱馬英九要是看到
這段對聯，絕對會像「對穿腸」一樣猛吐血。
4.完整新聞連結 (或短網址):http://ppt.cc/fMaF
5.備註: