Re: [問卦] 誰可以解答…每個人答案都不一樣啊

作者: outra (奧特羅)   2015-01-29 09:45:16
※ 引述《outra (奧特羅)》之銘言:
: ※ 引述《Putrid (佩佩)》之銘言:
: : (1) if 今天=禮拜三
: : 則 明天=禮拜四
: : "如果昨天是明天的話就好了,這樣今天就週五了。" 代換一下
: : "如果昨天是禮拜四的話就好了,這樣今天就週五了。"
: : (2) if 今天=禮拜天
: : 則 昨天=禮拜六
: : "如果昨天是明天的話就好了,這樣今天就週五了。" 代換一下
: : "如果禮拜六是明天的話就好了,這樣今天就週五了。"
: 問題是(2)的情形數學對,但中文有問題,
: 如果是(2) 你的語句應該會說 : 如果明天(先)是昨天(週六)今天就是週五了
: 所以正常的中文只有週三正解(1)
如果金城武變成肥宅的話,就(容易/不容易)把到正妹了
會說兩個答案的是按數學解
會覺得只有一個答案的是中文解
作者: polymaker (..)   2015-01-29 09:52:00
舉例失敗 你的主詞只有兩個 變成只有一種解讀
作者: outra (奧特羅)   2015-01-29 10:11:00
樓上重修一下中文啦
作者: polymaker (..)   2015-01-29 10:13:00
該重修中文的是你 帥哥變成醜男中文上只有一種解讀那就是帥哥-->醜男 無法理解成 帥哥<--醜男
作者: outra (奧特羅)   2015-01-29 10:16:00
本來中文就是靠近如果的變成後者阿而且這關主詞兩個什麼關係?你這不是語焉不詳嗎主詞兩個就只有一種解讀?這是什麼邏輯?
作者: polymaker (..)   2015-01-29 10:19:00
別硬凹啦 Zzz
作者: outra (奧特羅)   2015-01-29 10:21:00
唉,跟你說不下去,去問問你們小學國文老師吧
作者: polymaker (..)   2015-01-29 10:21:00
請問"如果帥哥變成醜男" 這句話會有兩種解讀嗎?ㄏㄏ 講不過自己找台階下了喔 好啦 慢走不送
作者: outra (奧特羅)   2015-01-29 10:28:00
去看樓下大家推文回文,就知道你活在自己世界了什麼叫兩個主詞?根本胡扯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com