新聞標題:
邦人救出へ自衛隊活用＝首相、法整備に意欲─衆院予算委
內文:
安倍晋三首相は29日午後の衆院予算委員会で、過激組織「イスラム国」による日本人人
質事件を踏まえ、自衛隊による在外邦人救出を可能とする法整備に意欲を表明した。小
川淳也氏（民主）の質問に対し、「領域国の受け入れ同意がある場合は、自衛隊の持て
る能力を生かし、救出に対応できるようにするのは国の責任だ」と答弁した。
政府は、集団的自衛権の行使を容認した昨年7月の閣議決定の中で、「武器使用を伴
う在外邦人の救出についても対応する必要がある」との方針を打ち出した。
ただ、閣議決定は邦人救出を行う自衛隊の活動範囲を領域国政府の「権力が維持され
ている範囲」などと限定している。このため法整備が実現しても、今回のように国家組
織ではない「イスラム国」の支配地域からの人質奪還は困難とみられる。
簡單的說 就是安倍首相在眾院預算委員會裡提到,為了對付過激組織伊斯蘭國
等日本人事件, 希望可將自衛隊投送到國外
好出手救出在國外的日本人.為了做到這一點,
有必要調整憲法. 但是會面對到許多困難度,包括自衛隊的活動範圍會受到
國外領域國受限.
ps: 昨天日本新聞有直播安倍再與眾院討論時有提到" 我們日本自衛隊的武器
和裝備都比國外精良和精密,如果把自衛隊投送到戰地,頂多也只能
用和平的手段做幕後支援,而無法真正發揮自衛隊實力.
這樣自衛隊有什麼意義?
而反論的人則提出: 如果自衛隊這張王牌出馬,會讓日本二戰後和平的社會捲入
戰爭,這不會是日本國民所希望的.
ps: 付照片,海上自衛隊"空母型"護衛艦下水照
http://www.jiji.com/jc/d4?p=kdh806&d=d4_mili
ps: 看來ISIS真的是選錯國了?
日本被憲法封印多年的力量要被解開了?
ps: 日本國民普遍先進和平日子過久了,幾乎都不支持捲入戰爭.
但隨著國際局勢已與二戰日本戰敗後的情況完全不同,日本政府開始反思
當初二戰後的封印是否適合2015年的日本了,是否重新以"民主陣線"
的姿態解封,讓日本參予更多防恐怖事件.
新聞連結:
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150129-00000123-jij-pol