→ medama: 他在翻譯推廣奇幻上是有貢獻啊 不過現在就只是個成衣業者
嚴格說來 當年先帶起奇幻文學風潮的是《哈利波特》
之後魔戒才來拍成電影 搭上當年的奇幻文學風潮
而朱學恆得知魔戒要拍電影 趕搭魔戒電影熱潮順風車
跟出版社賭銷量贏了就抽版稅 成功收割
這裡有寫
http://www.taiwan-panorama.com/tw/show_issue.php?id=200229102080c.txt
有人覺得那叫貢獻 但我看來那叫做測風向收割
後來朱又翻譯哈比人小說 但就沒看到像魔戒那次抽版稅成功之類的新聞
看來出版社變聰明了 沒有像魔戒那次被朱賭贏銷量吧
若他真的翻譯功力特好 為何沒有其他翻譯作品大賣呢？為何不是翻譯文學排行榜常客？
怎麼會出來賣成衣呢？

沒差啦 反正誰覺得自己文筆好 也可以去pk一下

至少有辦比賽 除非你跟我說他辦那個有利可圖

那本書總會有人翻

星海爭霸裡面的東西我覺得翻譯的頗有趣

說貢獻像是非朱學恆不可

更早之前他就翻龍槍了

聚焦在翻譯文學作品等於貢獻這件事本身才是不可思議

你把龍槍跟龍族放到哪去了...

要說推廣的話應該要從龍槍提起才行

還有崔斯特傳奇 哈利波特哪有吸引到多少人成為奇幻迷

同時 他成立奇幻文學基金會也不完全是什麼鳥事

朱在奇幻文學是台灣的先鋒無誤

朱宅 不是普通人物 能對賭贏 有他的本事

可以否認他的貢獻很大但不能否認他對奇幻文學的推廣

我倒認為朱的夢想巡迴演說也算是個貢獻 因為他一直賠錢

不能因為賭爛一個人 把他幹過很多事情說的沒有意義

agree 就跟我賭爛老馬 但我認為他法務部抄賄選不錯

但邊開宅男大會邊先有後婚 就讓人看清了

一碼歸一碼吧...沒必要全盤否定

覺得他真的黑掉是在操作網軍 跟圖利太明顯還有要迎合鄉名 開罵國外受困留學生ccr

其它的夢想與成衣 都只是消費遺產 個人是無視了

我只在電視新聞看到哈利波特熱潮，而龍槍、崔斯特的沒聽過

然後扛著一個招牌 fight就可以大吃四方娘咧 真覺得在看黑境致富秘藉 人多就很逆口無遮攔真不是見好事

奇幻不是電玩冰風之谷及小說更早嗎

至少有辦比賽<== 嚴格說來是一時的熱情 稱貢獻是在美化

絕對貢獻是正值 增加就業產出啊

奇幻基金會現在根本名不符實，嚐試一些事，搞不起來就擱著

最早的讀書會就頗不錯 只是那時網路沒那麼猛朱版的龍槍是在2001/6出版 中文的冰風谷是2001/6雖然講龍槍讀起來比較像跑團記事XDDDD

他當時對這塊有所專精沒錯啊 至少不是用騙的

搞不起來就擱著的人 卻跟學生大談夢想要做一百萬次才算數

又怎樣 人家本來就不欠我們

不然要叫洪蘭來翻譯嗎

擱著這塊我是不了解所以不太好評 但很多奇幻的書

沒聽過龍槍是你自己的問題，在台灣看奇幻文學的不知龍槍

最近都有奇幻基金會掛名出中文版的...雖然再版再版

的很少吧

巡迴演說他用收來的捐款和贊助當經費為主吧 講成他賠錢咧

與其說賠錢 我認為叫投資 因為他演講一大重點是要宣傳自己

連ipad輸入龍槍還有編年史跟系列兩個字串可選

想宣傳就要花宣傳費 很合理的 是你該出的錢

我反倒覺得無所謂 演講言之有物就有價值更何況要宣傳奇幻文學...沒錢沒知名度是要怎麼搞

朱明明早就花數百萬玩股票玩到國外去 總投資數不得而知卻在演講把自己包裝成散盡家產做好事 意圖博取過度褒獎網路上可見他演講 沒什麼言之有物特別之處 因為講的部份不

這我就不了解了 如果是這樣那的確有該批的地方XDDDD

多，大部份時間是播放網路影片，學生會覺得好看的影片

就標準因人設事 因人廢言 還能再說甚麼

t兄可以看這http://ppt.cc/grvN 對朱的自我行銷有一番透視E某你錯了，看上面縮址，我是因事廢人的，事情太多了喔

他翻的有夠爛

奇幻是哈利波特帶起來的？哈哈哈哈哈哈哈

偶會換台

他推廣還是有功阿 不能說不是他首帶領風潮 就不算數

奇幻文學始祖不是天堂嗎遊戲帶動文學

也對啦，推到半路就放棄也算有功，從善意鼓勵的角度出發嘛

龍槍傳奇比較好看

你知道多少人根本不知道楊過,可是卻對雷斯林如數家珍嗎

成衣業者就沒在關切跟tpa那兩次太嘴砲啊 哈哈平常倒是不覺得他怎樣