http://www.atraircraft.com/newsroom/pressrelease/atr-statement-on-transasias-flight-ge235-1311-en.html
http://ppt.cc/mzoE
ATR statement on TransAsia’s flight GE235
Wednesday 04 February 2015
ATR regrets to confirm that an ATR 72-600 operated by Taiwan’s TransAsia
Airways was involved in an accident today at around 10.45 am (local time)
near Taipei Songshan airport (Taiwan). The flight GE235 was operating between
Taipei and Kinmen with 58 people on board.
ATR確認一架由復興航空營運的ATR 72-600在1045L發生事故
這條航線是台北飛往金門 機上有58人
The aircraft, registered under B-22816, was MSN (Manufacturing Serial Number)
1141.
這架飛機國籍註冊編號為B-22816 生產序號為1141
At this time, the circumstances of the accident are still under investigation.
事故仍待調查
The Aviation Safety Council of Taiwan will lead the investigation and will be
the official source of information. According to ICAO (International Civil
Aviation Organization) regulations, ATR will advise the French Bureau d’Enqu
êtes et Analyses (BEA), safety investigation authority representing the
State of the aircraft manufacturer.
台灣飛航安全委員會將主導事故調查 根據國際民航組織規定
ATR身為製造商參與調查並推薦BEA也加入事故調查
ATR express its deepest sympathy to the families, friends and to those
affected by the accident.
ATR對於那些受事故影響的同事 朋友 家庭 表達深切的關心