※ 引述《aporphine (夏天就是要游泳)》之銘言:
: 因為本身沒有甚麼在國外生活的經驗
: 只是最近跟朋友聊天時 聊到這個話題
: 在國外遇見說中文的新朋友 會自我介紹說我來自台灣
: 如果對方是中國人 會說我來自中國 或者直接說我來自XX(地名)
: 聊天中會不經意說出 「你們中國」 「我們台灣」
: 後來被朋友提醒,他說這樣中國人會不開心 也很沒有禮貌
: 請問真的是這樣的嗎?
我碰過這樣的案例:
四代定居美國的華人
碰到來自中國的中國人
跟他們說:「我也是(血緣上的)中國人」
結果被中國人罵:「你們這些美國人不要跟我們攀親帶故」
「血緣算什麼?你們有美國籍還講英文就不算中國人了啦」