民報
簡上仁：歌謠是「soft -power」反應時代背景的鏡子
記者陳俊廷∕高雄報導 2015-02-06 12:58
http://tinyurl.com/mz9gpsw
簡上仁首上民報之聲，現場哼唱重現50年前風靡全台的「鹽埕區長」的經典照片。（記者
陳俊廷攝）
民謠大師簡上仁日前首上民報之聲，現場哼唱重現50年前風靡全台的「鹽埕區長」，將目
前幾已失傳的台灣歌謠「重現江湖」，節目中並撥放與講解其歷年來發表「衛武營」、「
台灣風新希望」、「半屏山傳奇」、「重建高雄港」、「我愛高雄」等經典高雄歌謠，穿
插說明望春風、草螟弄雞公…等多首台灣歌謠曲風與「歌謠力量」，反應熱烈，今（六日
）晚「原音重播」，歡迎收聽！
高雄為南方首都，又是國際港口，擁有豐富的作歌提材，然而自1964年「鹽埕區長」後，
以高雄的自然景觀、風土民情、歷史背景、人物軼聞或人文特質為素材的歌曲，並不常見
。目前在清大等四所大學擔任教授的簡上仁在民報文化雜誌撰文【高雄歌謠50年：從「鹽
埕區長」到「我愛高雄」】，日前專程南下高雄，透過民報之聲「原音」立體化傳送其對
高雄與台灣歌謠的熱愛。
和高雄淵源深厚的簡上仁1963年定居高雄鳳山，1972～1979年在高雄就業，1977年在高雄
期間，以創作『正月調』轟傳全國獲得金韻獎後，簡上仁自此積極從事台灣歌曲的創作，
隨後1979年，簡上仁完成了關愛家鄉的『我愛高雄』及美麗島事件後的心情感受『討海人
』。簡上仁說，過去『我愛高雄』依著傳統社會的「口頭傳播」傳唱，目前則收錄在其最
新出版的「南台灣的土地之歌」專輯，在高雄民報之聲首播，格外具義意。
此外出版於1964年「鹽埕區長」，從高雄出發旋即在台灣各地造成轟動，直至今日，許多
「老大人」仍會哼唱幾句，惟目前幾以失傳，簡上仁說「鹽埕區長」盛行之時，正是高雄
陷入戒嚴、媒體受到控管、社會蒙上一層陰霾的白色恐怖時期，「鹽埕區長」卻是人們在
政治苦悶中找到宣洩的一個出口。簡上仁說歌謠是「soft power」，反應時代背景的一面
鏡子。今晚九點～十點民報之聲in高雄民生電台FM89.7「原音傳播」。
『我愛高雄』詞曲∕簡上仁
「阮是一個打狗兄 每日進出高雄城；前鎮鼓山到左營 大街小巷阮知影
一心二聖接西東 三多轉彎透小港；四維大路美咚咚 五福街路全全人
來去六合踅夜市 七賢八德飲咖啡；九如石泉好鄉里 高雄高雄我愛你」
民報之聲
http://tinyurl.com/ko9qs74
http://www.peoplenews.tw/news/e00528e0-7aed-4c7b-b95c-dd8ca2950127