自由時報
反美軍售台灣 中國擬軍援夏威夷獨派
〔編譯俞智敏／綜合報導〕美國保守派媒體「華盛頓自由燈塔」（Washington Free
Beacon）報導指稱，中國曾暗示可能提供武器給夏威夷獨派組織，以報復美國軍售台灣，
甚至還揚言要挑戰美國對夏威夷的主權。由於歐巴馬政府正展開軍事與外交再平衡戰略，
將焦點轉向亞洲，中國此舉已引起各方關注，美軍在夏威夷群島上的軍事設施恐受威脅。
這篇由知名軍事記者葛茨（Bill Gertz）撰文的報導，引述最近剛出版《百年馬拉松──
中國取代美國成為全球超強的秘密戰略》的美國國防部顧問、中國專家白邦瑞（Michael
Pillsbury）的話說，人民解放軍鷹派人士曾透露，準備提供武器給主張恢復夏威夷君主
立憲制度的獨派人士，以報復美國軍售台灣。
白邦瑞表示，近年來他曾與數十名中國將領會面，在美國軍售台灣議題上，中方鷹派人士
最愛打的比方是，「假如中國提供軍火給夏威夷獨立運動的朋友，美國國防部做何感想？
」白邦瑞說，他乍聽此說時感到難以置信，因為他從未聽聞過「夏獨」，但在調查後已和
數名獨派代表會面，中國若真的支持夏威夷獨立運動恐值得憂慮。
另一項中國有意在夏威夷煽起動亂的指標，則出現在二○一二年，當時的國務卿希拉蕊．
柯林頓透露，她在與中國官員會談時批評北京在南海製造不安，中方官員則威脅要宣稱對
夏威夷擁有合法領土主權。希拉蕊回說：「請便，我們會循仲裁管道來證明美國擁有夏威
夷，我們正希望你們這麼做。」
人口約一百四十萬的夏威夷，十九世紀時曾為獨立的君主立憲制中立國，但王室一八九三
年在一場美方支持的政變中被推翻，九八年遭美國併吞，一九五九年正式成為美國第五十
州，是美國在太平洋上的重要戰略軍事前哨，更是美國反制中國的「再平衡」軍事策略核
心。美國在夏威夷設有陸海空軍基地，是美軍在亞太地區行動的指揮總部，國家安全局（
ＮＳＡ）也在當地設有大型電子監聽站。
夏威夷主權獨立運動是由至少十個組織所組成，目的是爭取夏威夷脫離美國獨立，重建王
室，但獨派運動採非暴力手段，近年來的行動僅限於暫時佔領政府機關。獨派組織「夏威
夷王國」的「外交部長」西烏（Leon Siu）表示，美國軍事設施與夏威夷王室的中立立場
背道而馳，他曾與中國代表會面，但不清楚其動機或中國支持夏威夷獨立的程度。
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/855663
備註：有沒有全世界都是中國神聖不可分割領土的八卦？