新聞標題:「殘體字」還可以簡化？中國學者認為如此
蘋果日報:http://goo.gl/x8Lkmj
不少台灣網友將中國使用的簡體字戲稱為「殘體字」，也有人認為簡體字未能表達文字背
後的文化，中國卻有學者指出，簡體字仍有簡化空間。
中國社會科學院近代史研究所黨委書記、研究員周溯源曾經在《光明日報》刊文闡述自己
的看法。他表示從漢字工具性的角度來講，決定它宜簡不宜繁，漢字具有多種特性和作用
，工具性是其最根本的屬性。
他說，工具就要簡單靈巧，實用好用，不要繁瑣笨重，難學難用。現在國際社會的「漢語
熱」日益升溫，進一步簡化漢字，有利於中文走向世界。
周溯源指出，漢字簡化是有可能的，有相當部分的漢字很複雜，知識分子和普通民眾都希
望進一步的簡化漢字，尤其在書寫時往往用草書、行書，草體字實際上就是簡化字。（大
陸中心／綜合外電報導）
10101010010101010101 = 殘體字
作者: jackXDD (JackXDD) 2015-02-16 13:17:00
工口丁
作者:
leo1990910 (魯刺客 Leo l'assassino)
2015-02-16 13:17:00日文表示:
作者:
wts4832 (住在海邊的地瓜)
2015-02-16 13:17:00全部刪掉啊 一字不存 改成漢語拼音就好
作者:
ams9 (大發利市)
2015-02-16 13:17:00支持殘體字進一步進化 與台灣正體相差愈遠愈好
作者:
IDaHoo (愛打呼)
2015-02-16 13:17:00祭止兀 -> 小一儿
作者:
linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)
2015-02-16 13:17:00大家一起學英文算啦 Y
作者:
ntpupu (新台幣PUPU)
2015-02-16 13:17:00北七
作者:
dnek (哪啊哪啊的合氣道)
2015-02-16 13:17:00乾脆就改用日文好了，超簡化包君滿意，或變泡麵文也可以
作者: winiS (維尼桑) 2015-02-16 13:17:00
用英文最簡單
作者:
ken1325 (優質水瓶男)
2015-02-16 13:18:00不會改用英文嗎 殘國人就是殘國人 毫無極限的殘
作者:
staristic (ANSI lover)
2015-02-16 13:18:00XDDDDDD
作者:
kohanchen (kohanchen)
2015-02-16 13:18:00只用注音或羅馬拼音不就是
作者: RedBug312 (食用紅色六號) 2015-02-16 13:18:00
字殘沒有極限 腦殘沒有盡頭
作者:
scarface (（<ゝω・）綺羅星☆)
2015-02-16 13:18:00大家來背unicode吧A_A~
作者:
XXXXman (懷念高雄點點滴滴)
2015-02-16 13:19:00中國簡化殘體字有次真的差點要把中文字搞成日文漢字
作者:
kohanchen (kohanchen)
2015-02-16 13:19:00dajahow wowsi426
作者:
sqr (發查它)
2015-02-16 13:19:00恩恩 已經斷手了孩可以斷腳
作者:
prkfcpr (痞仔)
2015-02-16 13:19:00支那 簡化成 支
作者:
Jeby171 (你好嗎)
2015-02-16 13:19:00早就有了 google一下『二簡字』就行 總之殘體字都是垃圾
作者:
Kakehiko (用localizer晾衣服)
2015-02-16 13:19:00蘇美人表示：
作者: Solidsanke (生命何價) 2015-02-16 13:19:00
本來就是那樣阿 簡體的目標是改成拼音文字阿
作者:
maxmedia (略懂...)
2015-02-16 13:19:00小一儿 我笑了
作者:
Jeby171 (你好嗎)
2015-02-16 13:20:00早就有了 「二簡字」也老早就失敗了
作者:
XXXXman (懷念高雄點點滴滴)
2015-02-16 13:20:00然後那些官員就縮了...
作者: Solidsanke (生命何價) 2015-02-16 13:20:00
現在就是半成品才叫他殘體的
作者:
saw6904 (小餅乾)
2015-02-16 13:20:00阿就乾脆講英文，不要講自己的話、用自己的字就好啦
作者:
yanis (∀⊥Ｓ！┘∀Σ)
2015-02-16 13:21:00小一儿 是啥小XDDD
作者: wht810090 (娶妻當如加藤惠) 2015-02-16 13:21:00
要不要紹述貴國紅朝毛太祖遺意簡化成羅馬字母拼音?
作者: Solidsanke (生命何價) 2015-02-16 13:21:00
人家老毛的目標可是純拼音,阿共那些後繼者沒聽他的話
作者: Solidsanke (生命何價) 2015-02-16 13:22:00
超不應該的
作者:
CORSA (重型爬行獸)
2015-02-16 13:22:00若簡體字被稱"殘體字" 那諺文不就是更屍骨無存的字體
作者:
YeSerD (普通地做了三回)
2015-02-16 13:22:00要不要大腦也簡化？反正也沒什麼用？
諺文就是刻意跟中文分別的阿，不只屍骨無存，而是別人了
作者:
CORSA (重型爬行獸)
2015-02-16 13:23:00其實當初最終目標可不是中文拼音化 而是全面俄文化
最好簡到不像漢字 這樣兩國就不再"血濃於水"了 好
作者:
chusky (chusky)
2015-02-16 13:24:00ㄈㄈ尺 看到老外就軟了 難怪被稱為東亞病夫
作者: mayjan 2015-02-16 13:24:00
字要簡單一點 才好書寫
作者:
dotZu (良牙)
2015-02-16 13:24:00就「二簡字」啊，被取消了
作者:
tokyo730714 (....................)
2015-02-16 13:24:00支持中國字再簡化 台灣繼續用正體就好
作者: mayjan 2015-02-16 13:25:00
先不要講什麼意識型態 字好寫 寫快 對人類生活有益
作者:
Refauth (山丘上的長號手)
2015-02-16 13:25:00變成日文算了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
TINBING (TINBING)
2015-02-16 13:25:00刀卜乚
作者: mayjan 2015-02-16 13:26:00
字簡單 人類可利用的時間變多
作者:
Sugiros (Oh~Happy Day)
2015-02-16 13:26:00支持中國放棄漢字用羅馬拼音+1
作者:
CORSA (重型爬行獸)
2015-02-16 13:26:00若當時新中国若真全面俄文化 中国就率先完成脫亞入歐了
作者:
JGatsby (′・ω・`)
2015-02-16 13:26:00那改用假名啊，筆畫簡單易學
作者: meto (meto) 2015-02-16 13:26:00
漢語拼音都用abc表示了~別期待牠們保得住文化
作者:
SuperUp ((￣▽￣＃)﹏﹏)
2015-02-16 13:26:00GOOD 用簡中統一全球吧
作者:
zien0223 (LazyCat)
2015-02-16 13:27:00乾脆用片甲名就好啦
作者: jklo8503 (qioop) 2015-02-16 13:27:00
那乾脆跟含狗統一算了
作者:
LAN620 (885248545)
2015-02-16 13:28:00都已經簡化成這樣還說漢字很複雜 消滅一國家先消滅文化
作者:
tokyoto (東京京都)
2015-02-16 13:28:00六書都被你們改得失去原意 乾脆投靠西方改用拼音文字好了
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2015-02-16 13:28:00簡化成拼音夠簡單了吧
作者: jaeomes 2015-02-16 13:29:00
乾脆用摩斯密碼算了
作者:
Lecher (海工人)
2015-02-16 13:29:00閹不乾淨可以再閹一次
作者: NTUSTNTU (黑糖刨冰) 2015-02-16 13:30:00
讚喔，把中文全刪了，以後交中文就是台灣人的天下
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2015-02-16 13:30:00以後馮京和馬涼可以混著用了
作者:
CORSA (重型爬行獸)
2015-02-16 13:30:00其實陸韓完成統一機率也還蠻高的 比臺灣稍低一點而已
回頭看看1984的內容，現實還真的有人會想搞極簡語言
作者:
tokyoto (東京京都)
2015-02-16 13:31:00殘體字再改就變屍體字只剩骨頭了
作者:
goal56 (宅變型)
2015-02-16 13:32:00大推
作者: NTUSTNTU (黑糖刨冰) 2015-02-16 13:32:00
就讓他們改嘛，改多一點改到老祖宗的字都全看不懂
作者:
zeroex2100 (Silent Gardener)
2015-02-16 13:32:00乾脆不要寫字好了
作者:
micsue (FTS getaway)
2015-02-16 13:34:00讚喔 最好不要跟繁體字像 !!!
作者:
caeiu (Let Go)
2015-02-16 13:36:00自喻是中華民族正統，用的卻是殘體字，台灣是流亡政府，卻用的是繁體字………你們真是搞得我好亂呀繼續改吧 改得跟我們越不一樣越好~
作者: wsx26997785 2015-02-16 13:39:00
強烈支持
作者:
bg00004 (絕緣體)
2015-02-16 13:39:00這應該是舊聞了吧.....最後的結論是被打回票
作者:
kikimomo (Gogoya)
2015-02-16 13:41:00改的簡單 又沒有比英文好 結果還沒有繁體字有意義
作者: wsx26997785 2015-02-16 13:42:00
======強烈支持二簡化 新中國用什麼漢字 全改掉!====
作者: OlenG (enone) 2015-02-16 13:43:00
支持阿 干干干女兒
作者:
rin0sin (123)
2015-02-16 13:44:00快改，最好改到跟台灣語言＆文字都不通
作者:
YU0169 (青蛙下蛋)
2015-02-16 13:45:00二簡都被廢案 不太可能
作者:
dirubest (奈亞拉托提普)
2015-02-16 13:46:00用二進制啦，最簡單了
作者:
waijr (時差13HR)
2015-02-16 13:48:00日本已經做過了阿 不就是假名 除了這樣還能怎麼簡化?
作者:
kai0476 (阿凱)
2015-02-16 13:49:00014
作者: wsx26997785 2015-02-16 13:49:00
非常強烈支持 最好也把語言改成俄語 能簡化就盡量簡
作者: TWkiller (台狼) 2015-02-16 13:51:00
系統化簡化沒啥不好，不要跟二簡一樣智障就行
作者:
well0103 (Texas Flood)
2015-02-16 13:51:00殘體字難學多了，一點道理都沒有
作者:
DomainT (DomainT)
2015-02-16 13:53:00日文已經幫你簡化好了，直接用日文
作者: wsx26997785 2015-02-16 13:54:00
非常渴望在二簡化 甚至三簡化
作者:
WLR (WLR™)
2015-02-16 13:55:00支持中國改更殘
作者:
kenndy (SUPERMAN)
2015-02-16 13:55:00祭止兀算是殘體字嗎?
作者:
flowrew (梅莉)
2015-02-16 13:57:00一口口一二工口丿刂口一小口匚丿川工
作者:
serval623 (æ´›æ‰ç£¯å¼·å§¦äºº)
2015-02-16 13:57:00完全搞錯方向。
作者:
shawn56 (極限阿翔)
2015-02-16 13:58:00白癡吱吱!西方各國的文字也是從拉丁字母簡化來的!
作者:
u5cc (特殊的頻率)
2015-02-16 13:59:00我下面給你吃............................
作者: wsx26997785 2015-02-16 14:00:00
支持新中國從拉丁字演化新文字 趕快把漢字剃髮易服
作者:
shawn56 (極限阿翔)
2015-02-16 14:00:00若能讓中文在世界更普及，漢字也必須更進化!中國才會強!
作者:
Refauth (山丘上的長號手)
2015-02-16 14:00:00shawn56的言論大概可以笑死外國語言學者，功在中國。
作者: wsx26997785 2015-02-16 14:01:00
某S那不叫漢字 那是叫PRC國字 屬於新中國的文字
作者: sapphirelin (難) 2015-02-16 14:02:00
愈簡愈好
作者: wsx26997785 2015-02-16 14:02:00
漢字是指台港澳及古中國的文字
作者:
diaze (狄亞茲)
2015-02-16 14:02:00個人支持改成全羅馬拼音
作者: wsx26997785 2015-02-16 14:03:00
所以應該要這樣說 新中國文字必須更進化!中國才會強
作者:
LaHu (光與影的交錯)
2015-02-16 14:04:00浪費時間的問題
作者: hotfeer 2015-02-16 14:06:00
改成我們的ㄅㄆㄇㄈ 變注音文不就好了
作者:
JOHNJJ (囧ä¸ä¸)
2015-02-16 14:08:00拜託快點簡化 這樣我就可以當繁體字老師或藝術家了
作者:
luoren (風輕雲淨)
2015-02-16 14:09:00這些人還是局限在縮限的範圍內 現在應該改推統一地球語
作者: hotfeer 2015-02-16 14:11:00
繁體字改得坑坑洞洞 讓人看得覺得半殘 再改不就全殘了
作者: okiwio 2015-02-16 14:16:00
草書是要寫給誰看？
作者: icyhot (奇怪) 2015-02-16 14:24:00
就唯物論阿