水泥變溪流 前山公園扮古典美人
聯合報 記者邱瓊玉／台北報導
為重現日治時期的優雅景致，北市府公園處斥資3700多萬元，整修陽明山前山公園。前後
經近9個月工期，不僅整理私接水管、拆除各時期桌椅外，還打掉原有水泥鋪面，重新引
進溪流，讓原本雜亂無章的前山公園，搖身一變多了典雅的小橋流水風情，不少民眾都忍
不住驚呼「前山公園變美了」。
公園處表示，位在紗帽路117號對面的前山公園，從日治時期就已存在，也因歷史悠久，
園內許多設施都有待檢討修復。為了慎重起見，請來知名景觀建築家郭中端協助，主打「
復舊」生態工法，希望可恢復前山公園原有的造景。
不過想要整修百年公園並不容易，擁有百年歷史的前山公園擁有許多「歷史共業」，包括
雜亂的私接水管、各時期的桌椅等，公園水泥化情況嚴重，桌椅更是多到有種像在「蒐集
」的感覺。
為恢復舊貌，工作團隊先把桌子全都拆掉，讓公園恢復「清爽」，隨後再使用砌石，營造
拙樸風味。為打造自然風，先是請來日本工匠教學，對砌石大小、形狀更是「挑三揀四」
。
公園處長張郁慧表示，當時廠商運來20車的砌石，最後設計團隊卻只挑了幾塊，廠商當場
差點沒有翻臉，但這也看得出工作團隊用心及對景觀美感嚴格要求。
對此，設計者之一的文化大學景觀系主任郭瓊瑩表示，砌石有大有小，若是太過方正，就
不夠自然，且設計時還要和「背景」呼應，當然不能隨便。
設計團隊還針對一旁的陽明湖清淤疏濬，整理私接水管，並把公園內的水泥鋪面拆除，重
新引進溪水、小流瀑，就連泡腳池也都一併美化，工程去年底完工。
張郁慧說，接下來將把植栽列為重點項目，除櫻花外，還將種植青楓、杜鵑、蓮花等，營
造春天賞杜鵑、夏天看蓮、秋天賞楓、冬天看苔原等景致，讓民眾一年四季來陽明山，都
看得到不同風景。
http://udn.com/news/story/7323/711225