[問卦] 四叔叔、四舅舅、四阿姨台語怎麼唸?

作者: XOEX (阿哲)   2015-02-19 23:18:49
最大的舅舅就是 大舅舅
老二是 二舅舅
第三是 三舅舅
第四是 ....阿不能念
因為念台語
長輩說念四像在詛咒別人
所以不能這樣念
我們家的講法是名字
比如說四舅舅如果叫做XX財
那就是財舅舅
以此類推,所有遇到四號排序的長輩都這樣子解決
請問大家?
真的有這種忌諱嗎?
那大家又是怎麼念的?
作者: rriver (river)   2015-02-19 23:19:00
我都念ikea
作者: sagarain (HNY 2010)   2015-02-19 23:19:00
老五的小哥哥
作者: BlueBird5566 (生日56)   2015-02-19 23:19:00
沒有
作者: tyrande (泰蘭德)   2015-02-19 23:19:00
安摳~救我
作者: homeman (轟麵)   2015-02-19 23:20:00
照唸阿
作者: yms12709 (鍵盤肥宅)   2015-02-19 23:20:00
我念illuminati
作者: jeterfans (猩媽)   2015-02-19 23:20:00
我都念死舅舅
作者: gca00631 (囧)   2015-02-19 23:20:00
沒有禁忌,該唸四就唸四
作者: pzyc79   2015-02-19 23:20:00
簽名檔快笑死我XDDD
作者: tooeasy (好蘇胡)   2015-02-19 23:20:00
念活叔叔、活舅舅
作者: al1l1 (霧濛濛)   2015-02-19 23:20:00
no.4 叔叔
作者: shinshong ( )   2015-02-19 23:20:00
你不會台語對吧?
作者: Cruised (你是我最完整的廢墟)   2015-02-19 23:20:00
細啊孤
作者: miwako (我是米子)   2015-02-19 23:21:00
小舅
作者: fuccwoman (帥的亂七八槽)   2015-02-19 23:21:00
老木
作者: hate56 (國境汁男)   2015-02-19 23:22:00
就舅舅
作者: miwako (我是米子)   2015-02-19 23:22:00
除非發音不標準啦,不然應該還是可以唸「四舅」
作者: dan310546 (00)   2015-02-19 23:23:00
四舅無 叫阿舅就好
作者: kew0487 (MODEL)   2015-02-19 23:24:00
茫估
作者: lpthebest26   2015-02-19 23:26:00
我爸都教我看到人就叫: 親戚你好(台語
作者: justice0926 (賈斯提斯-專業廢文製造機)   2015-02-19 23:32:00
第四舅 加個第比較好 或你拉長音念喜
作者: yadingding (呆呆笨胖丁)   2015-02-19 23:40:00
我媽都被叫四阿姨 沒啥禁忌吧~但不是用台語啦ㄏ
作者: jklo8503 (qioop)   2015-02-19 23:44:00
da四欸 ~
作者: andy02 (卡夫卡)   2015-02-19 23:47:00
SAY 漢 故 阿 ~
作者: vieris (傻呼呼型企鵝)   2015-02-20 00:24:00
樓上 那是最小的意思 屘叔 是最小的叔叔不是指第四

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com