中國審查網上支持緬甸華裔叛軍言論
過去幾天，為了鎮壓民族主義者對緬甸華裔叛軍武裝的支持，中國的網絡審查者刪除了許
多照片。一名年輕女孩拿着一面中國國旗的照片就是其中之一。
還有些照片顯示了被洗劫一空的店面和平民的屍體；有的平民已經死去，有的受了傷，正
在尋求庇護。
緬甸官方報紙《緬甸環球新光報》(Global New Light of Myanmar)報道稱，自靠近中緬
邊界的果敢地區上周爆發戰事以來，已有數十名士兵和叛軍人員喪生。
如今，已有成千上萬的難民逃到中國，緬甸叛軍武裝組織也在向中國求助，這些情況使此
次衝突變成了中國政府的一個敏感話題。果敢地區主要人口為華人。
領導果敢叛軍武裝的彭家聲也是一名華人，他曾與現已解散、此前受中國支持的緬甸共產
黨有關。叛軍武裝自稱緬甸民族民主同盟軍(Myanmar National Democratic Alliance
Army)。2009年，彭家聲在緬甸軍隊的一次襲擊中遭到驅逐，之後便一直四處躲藏。此前，
他一直統治着果敢。上周，在他的叛軍武裝發動了激起敵對的襲擊一天之後，85歲的彭家
聲在一封廣泛流傳於社交媒體的公開信中呼籲「同根同族」者為他們提供支持。
「試問天下，誰知此時此刻，鴉片戰爭百餘年後，仍有20餘萬華人正飽受異族欺凌？」他
寫道。「家聲每念及此，淚流滿面，痛不欲生！」
有些中國微博用戶，把他奪回果敢的戰鬥比作烏克蘭俄羅斯族分裂分子的戰鬥，對他的呼
籲表示了回應。去年，俄羅斯吞併了烏克蘭的克里米亞半島。
「聲援果敢，啥也別說了，」一名微博用戶在分享那張拿着中國國旗的女孩的照片時評論
道。「緬獸軍持續在老街屠殺果敢華人，」另一名用戶在分享一張該城中屍體的照片時寫
道。大部分戰鬥都發生在那裡。從那以後，這條發文和許多類似發文都被從中國的微博上
刪除了。
叛軍武裝負責行動的軍事指揮官彭德仁在周三公布的春節致辭中感謝了中國網民過去一年
的支持，同時也對果敢居民和聯盟武裝反叛組織表示了感謝。他寫道，「每當春節來臨，
總會勾起遊子回家的渴望。」彭德仁是叛軍武裝領導人彭家聲之子。
中國官方新聞媒體迅速對與克里米亞的比較表示了譴責。官方報紙《環球時報》英文版在
周一的一篇社論中稱，「那些作出這種比較的人不是在胡言亂語，就是別有用心。」
社論表示，「中國社會的各種力量應該保持清醒，不要對緬北地區的事務作出過早的判斷
或者插手干預，以免影響政府的外交政策。」
中國外交部發言人華春瑩在同一日的例行記者會上表達了同樣的觀點。她說，中國「不允
許任何組織和個人利用中國領土從事破壞中緬關係和邊境地區穩定的活動」。
中國官方通訊社新華社稱，自戰爭開始以來，共有逾3萬人越過邊境進入中國。
在一些中國居民看來，來自中國公民的支持可謂鋪天蓋地。居住在毗鄰緬甸的雲南省的林
森說，他已經在家中收留了多達20位難民，希望幫助難民的人打來的電話一直如潮湧一般
。
「我告訴人們，不需要送物資過來，」他說。「目前還沒出現短缺。」他說，有些致電者
甚至從郵局與他聯繫，詢問他的地址，想郵寄一些緊急救援物資。
周二，緬甸在該地區實施了為期三個月的戒嚴令。居民稱，戰鬥一直持續到周五。「他們
還在交火，」在邊境中國一側為難民分發救援物資的志願者李嘉鵬在電話中說。
紐約時報
http://cn.nytimes.com/china/20150220/c20myanmar/zh-hant/