1.媒體來源: 健康醫療網
2.完整新聞標題:經痛到吃止痛藥 原來是子宮感冒了！
3.完整新聞內文:
（健康醫療網／記者許碩穎報導）
北市一名女子，常常下腹痛，痛到無法上班，甚至需要靠止痛藥來緩解，月經時常兩三個
月不來，不然就是一來就來了一整個月，女子苦不堪言，求助中醫後才知道，原來是「子
宮感冒了」！
收治病例的開業醫徐仁德醫師說，該名女子的症狀就是「宮寒」，而所謂的宮寒，望文生
義就是子宮寒冷。中醫理論上所說的子宮，比西醫的範圍更大，其包含子宮與卵巢等多種
器官。他進一步解釋，宮寒是指女性腎氣不足，所以下腹部有墜脹感，白帶多、痛經、月
經失調、脈沉緊、舌苔薄白多津為主要症狀者，若是身體暖和時，症狀就會改善許多。而
病例的女子常服用止痛藥，只是治標不治本，建議有此症狀的女性要從調理身體做起。
傳統中醫認為，臨床上造成宮寒的原因，多與體質有關，例如平日體虛者，四肢容易發冷
者，都是由於體內陽氣不足，才出現宮寒的。徐仁德醫師指出，也有許多人是後天飲食習
慣造成的宮寒，例如，嗜食寒涼食物、過勞或易怒者，易損傷身體陽氣，這些是讓身體偏
寒的原因。也有些女性為了漂亮，在冬天也著裝單薄，這些習慣都易因寒冷邪氣侵襲而導
致「宮寒」。
徐仁德醫師說， 「子宮寒冷」並非指某一種症狀，而是中醫對患者臨床症狀的總結。例
如案例中的女子一樣，月經週期延後，月經量少且色黑，有血塊，甚至月經停閉不行；月
經前或經期小腹疼痛，熱敷後疼痛可得到緩解。
醫師叮嚀，宮寒者，嚴重的可能會導致不孕，或懷孕後胎兒發育遲緩。建議利用行經期間
來調養，可煮黑糖水來飲用，以暖宮散寒祛瘀，也可在行經前三天每天喝黑糖水，以增加
排量，可以讓月經排除乾淨，也可活氣血。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://ppt.cc/DWoX
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者劣文，請注意