自由時報：http://goo.gl/9cHvSi
《哈利波特》交稿像特務 堪比國家機密
2015-03-08 22:00
http://imgur.com/1VKMPbL
《哈利波特》小說及系列電影風靡全球，也讓出版社在編輯新書時，小心翼翼不敢洩漏半
點新書內容，堪比國家機密。（美聯社資料照）
〔本報訊〕全球熱賣又翻拍成系列電影的《哈利波特》，過去要推出新書時總是備受矚目
，書迷們迫不急待想要知道接下來劇情的發展，因此過去還沒出版的新書，總是出版社的
「最高機密」，像是在交收小說稿件時，總監還要去假裝喝酒，將文件袋不小心踢給對方
，非常特別。
最近書籍手稿專家菲利浦（Philip Errington），出書大談《哈利波特》小說由剛出版至
今的趣事，像是JK羅琳的編輯馬修森，為保護原稿不遺餘力，只敢用無法上網的電腦工作
，以防駭客入侵。
還有想要看到《哈利波特》的新書，可不是像電影《穿著prada的惡魔》中一般，只要向
出版社打個招呼就可以拿到，像是小說系列最後一集《死神的聖物》出版前，各界迫不及
待想知結局，編輯團隊為免洩漏任何風聲，草稿只有極少數人可以接觸，還要以「愛丁堡
．波特斯」作為代號來掩飾，確保他人無法認出。
甚至在交付稿件時，也要搞得像臥底交付情報一般，JK羅琳的經紀人和出版社總監，還要
假裝出去喝酒，然後將文件用購物袋裝著，再用腳小心踢給對方，保密到家，總監也壓力
大到睡覺時要把稿件藏在床底下才睡得著，堪比國家機密。