【專訪】英特爾金獎華裔得主：追逐夢想是成功動力
http://img.epochtimes.com/i6/1503140126181567.jpg
英特爾科技大賽金獎得主金程（左）與哈克中學校長尼可洛夫。（周鳳臨／大紀元）
【大紀元2015年03月14日訊】（大紀元記者周鳳臨、李文淨美國硅谷聖荷西報導）父母均
是來自中國的移民工程師，在美國出生的、剛剛獲得英特爾科技大賽金獎的金程，看上去
就是一名普通的高中生，但談起科學的話題，則眼神中泛著興奮的亮光。從對人類基因組
的分析，探尋讓我們如何成為現在這樣的人的演變過程，從而從基因層面尋找抵禦感染之
道，這就是令金程獲得「全球福祉」金獎的項目。
分享成功經驗時，金程（Andrew Jin）建議說：「保持好奇心，關注這個世界、對於發生
的事情要提出問題，因為下一個好的點子、下一個好的研究項目可能就從這裡來。」
3月12日剛剛從華盛頓特區（Washington D.C.）回到家中、第二天就返校上課的金程，由
於長途奔波稍稍顯得有些疲憊，但他仍沉浸在獲獎的興奮之中，他坦誠：「到現在為止，
仍然感到驚喜，可能需要花一段時間來沉澱。」
金程就讀的聖荷西私立哈克中學（The Harker School）校長克里斯托弗‧尼可洛夫（
Christopher Nikoloff）說：「金程贏得了第一名，這也是我們學校首次取得這樣的成績
，我為他感到自豪！」
「喜歡研究的樂趣」
從小對人類起源、人從哪裡來、到哪裡去等哲學問題有著強烈好奇的金程，2年前在參加
麻省理工大學（MIT）暑期夏令營時，了解到了基因和遺傳的概念，以及人類基因組項目
，讓他對探尋這一問題產生強烈興趣。
在學校所學的人工智能、計算機及算法等，以及打下的堅實的科學基礎，金程萌生了以人
工智能、大數據，結合電腦科學與生物科學，來分析探究人類DNA演化過程的點子。
從萌生這個想法開始，金程開始了全力投入，暑期成為他全日工作的最佳時機。金程說：
「項目需要很多的實驗室工作，在暑期的時候，為這個項目我連續工作了2個月，每天大
約10小時。」
金程說：「這對於我來說是一種樂趣，我喜歡發現新東西所帶來的那種感受。」
他的辛苦沒有白費，由於他設計的系統發現了與免疫、代謝、大腦發育等相關的100多種
突變基因的真實DNA序列，而使他脫穎而出，贏得「全球福祉」金獎。
http://www.epochtimes.com/i6/1503140126231567.jpg
英特爾科技大賽「全球福祉」金獎得主金程（Andrew Jin）。（周鳳臨／大紀元）
追尋夢想——成功的動力
父母均為灣區的高科技工程師，他們從小就有意培養薰陶自己的孩子，金程回憶稱，小的
時候，父母帶他去到博物館、科學館等。
金程說：「高中的時候，父母經常帶我去斯坦福大學的座談會，聽教授們的座談，那正是
我開始研究的起點。」
獲獎的金程，已經遠遠把父母甩在了後面，他說：「母親是軟件工程師、父親是硬件工程
師，對基因這方面並不了解，他們對我此次獲獎的項目，並沒有直接的助益。」
金程還說：「父母不止是在默默的支持，他們告訴我，要追尋自己的理想，並去實現它，
要做自己想要做的事情。」他說：「這是讓我能夠保持努力工作的動力，讓我繼續追尋著
它，發現新的事物的原動力。」
探索並非成功的唯一
「金程對於科學掌握的程度很深，不僅深入理解了科學，而且在交流溝通上的表現與我班
上的其他學生一樣好。」哈克中學高級研究班老師克里斯‧斯賓納（Chris Spenner）如
此評價金程，這就是說，金程絕非「書呆子」。
他還擔任高中的研究俱樂部主席，金程說：「成功的要素不僅限於研究方面，其他方面能
夠幫助培養和改進時間管理、增進領導力。」
斯賓納評價說，金程「組織能力優秀，在時間安排上井井有條，而且能照顧到他人。」
金程愛好廣泛，有著豐富的課外生活，他不僅彈得一手鋼琴，還喜愛辯論、戶外活動。此
外，他還是一名童子軍，週末的時候還喜歡去野營等。
繼續追逐夢想的腳步
目前金程面臨升學，他表示，現在還沒有決定去哪所大學，可能要等校園參觀之後再作決
定。
他憧憬著自己夢想，他表示，今後將繼續從事計算機、人工智能和生物學的交叉學科研究
。至於說職業，金程說：「可能會做教授、或者是做企業家 。」
金程說：「我處在一個能夠讓我探索和追尋我的理想的環境中，此外，我一路上能夠遇到
許多很棒的導師，我對此感到非常幸運！」
責任編輯：王曦
http://www.epochtimes.com/b5/15/3/14/n4387384.htm