如題
好像是源自於日本暴走族
今天看到這個詞乍看之下好像很兇猛
問過Google後他也沒辦法很精確的解答
想請問板上的前輩們
硬派一徹翻成中文到底該怎麼解釋?
八卦板務請到 Gossippicket 檢舉板詢問
a.張貼問卦請注意，內容是否過少，是否有專板，本板並非萬能問板。
b.一天只能張貼 "兩則" 問卦，自刪及被刪也算兩篇之內，
超貼者將被劣文，請注意!
c.本看板嚴格禁止政治問卦，發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
(↑看完提醒可刪除ctrl+r)